我想象着傻瓜边听爱情小说边吃糖的图景。
I imagined halfwits who listened to romance novels while eating sweets.
也就是说,爱情不仅是让女生数学不好,还会让男生像自私的傻瓜,这些其实都是为了爱情服务。
In other words, love doesn't just make girls bad at math — it may also make boys act like selfish jerks, all in the service of conforming to a romantic ideal.
一吻送你玫瑰花,二吻给你我的家,三吻密月去爪哇,我是爱情大傻瓜,爱你永远不变卦!
Send you two roses a kiss, kiss to you my home, three months to kiss close Java, I love fool, love you forever gua!
傻瓜似的的爱情不是自己现在想要的,现在似乎来得太早了,连自己反应的时间都来不及。
Love is not a fool now want their own, and now seems to come too early, and even its own reaction time was too late.
我们旅行,本质上,是重新变成年轻的傻瓜——让时间放慢,让自己融入,再一次陷入爱情。
And we travel, in essence, to become young fools again — to slow time down and get taken in, and fall in love once more.
爱情使人变傻,情话是一堆傻话,情书是傻话连篇,情人则是一个个小傻瓜。生日快乐,我的小傻瓜!
Love makes you stupid, it is a bunch of silly love, love is silly talk, Valentine's is a little fool. Happy Birthday, my little fool!
那些会将一触即发的情感掩盖在自己身后的人,总是擅长在爱的脚步来临时伪装成傻瓜,因为他们怕承受爱情可能带来的巨大痛苦。
Human, who would rush to ambush the imminent emotion behind himself, excels at being an idiot when love is reaching as to avoid the agony it might bring.
那些会将一触即发的情感掩盖在自己身后的人,总是擅长在爱的脚步来临时伪装成傻瓜,因为他们怕承受爱情可能带来的巨大痛苦。
Human, who would rush to ambush the imminent emotion behind himself, excels at being an idiot when love is reaching as to avoid the agony it might bring.
应用推荐