酷热的非洲,几乎没有适于航海的河流,这些河流从内陆高原到海岸平原一路穿瀑布、过险滩,倾流而下。
Few of tropical Africa's rivers are navigable from the ocean, dropping as they do from interior tableland to coastal plains by a series of falls and rapids.
有次我开车在伊丽沙白路的快车道上向西行驶,这是一条绕着安大略湖从多伦多往尼亚加拉瀑布的高速公路。
I was driving in the fast lane westbound on the QEW, which is the highway that runs around Lake Ontario from Toronto to Niagara Falls.
远足的驴友可以沿着马拉自然保护区的铁路线一路走到喀呐约基瀑布。
Hikers can get to Kitsiputous Falls by following the trail that leads through the Malla Strict Nature Reserve.
过了德比就到了贝尔峡谷,路上的树丛越来越茂密。到了路的尽头,在赭石色山崖的阴影中横贯着阶梯型的黑色池塘,池塘之间由跌落的瀑布相连接。
Beyond Derby, at Bell Gorge, tiered pools of dark water, Shadowed by ochre cliffs and connected by a tumbling cascade, lay at the end of an increasingly verdant bush walk.
虽然兜兜转转走了很多冤枉路,我终于来到瀑布,我觉得好难过,因为我始终觉得,站在这儿的应该有两个人。
I lose my way and wander around for a while, but I finally reach iguazu, I feel very sad, I feel like there should be two of us standing here.
在另一个极端,废话呈瀑布状,从首席执行官开始,一路往下流,组织中的每个人都难以幸免。
At the opposite extreme, there is a cascade of drivel that starts with the CEO and flows down through everyone in the organisation.
一路被急流裹卷,他正面临着被冲下瀑布的急迫危险。
Swept along by the swift current, he was in imminent danger of going over the waterfall.
这条线路一路上穿过壮丽的景色,它沿着陡峭的山腰和深深的山涧前行,路过无数瀑布。 。
Thee line goes through spectacular scenery as it advances along steep mountain sides and deepravines, passing countless waterfalls.
双瀑城美国爱达荷州中南部波卡特路的西边的一个城市, 位于蛇河双生瀑布附近。
A city of south-central Idaho west of Pocatello near the Twin Falls of the Snake River.
不过,还算蛮值得啦,一路上山可以享受到不错的景色,瀑布,步道等,的确是个可以常来的好地方。
Felt the toughness walking up the hills in fact. >. < Anyway, that was really a nice place to experience the falls, the splashes of water, the scenery, and the trails of course.
开花。黄金喇叭植物,一种快速成长的攀援植物本地生长到南美洲,走出了自己的路直到夏威夷岛,它在那里正在显示怒放靠近的彩虹瀑布。
The yellow golden trumpet plant, a fast-growing climber plant native to South America, has made its way as far as the island of Hawaii, where it is shown here in full bloom near Rainbow Falls.
黎耀辉:虽然走了很多冤枉路,但终于到了苏瓦伊瀑布。站在瀑布的下面,我突然觉得很难过。 因为我一直以为站在瀑布下面的应该是两个人。
I lose my way and wander around for a while, but I finally reach iguazu, I feel very sad, I feel like there should be two of us standing here.
在毛伊岛,去ManaFoods杂货店多囤点健康食物,开车行驶在景色优美的哈纳之路上,你会沉浸于一路的瀑布和泳池。
Load up on healthy food at ManaFoods groceries in Mauis. Drive the scenic road to Hana and indulge in the waterfalls and swimming pools on the way.
这两座瀑布都落在森林偏远处,要不是因为深山处的伐木活动,因该不会有一条开阔的泥路在Perdak河旁,让通往瀑布轻松很多。
These falls are located far inside the forest. A logging track is built along the Perdak River and made the both falls are easier accessible.
这两座瀑布都落在森林偏远处,要不是因为深山处的伐木活动,因该不会有一条开阔的泥路在Perdak河旁,让通往瀑布轻松很多。
These falls are located far inside the forest. A logging track is built along the Perdak River and made the both falls are easier accessible.
应用推荐