通过点击Add按钮来添加模型。
添加模型服务元素，该元素表示提供实施点的预先存在的服务。
Add to the model service elements which represent pre-existing services that provide enforcement points.
现在您要向Ignore列表添加模型，这样该模型就不会被检入或者交付给源控件存储库。
Now you'll add the model to the Ignore list so that this model will not be checked in or delivered to the source control repository.
结合粗糙集理论和神经网络的各自特点，提出了一种基于粗糙集一神经网络的浮选过程药剂用量数学模型，并且与基于粗糙集控制思想的浮选过程药剂添加模型进行了比较。
A medicament dosage model of flotation process based on rough set theory and neural networks is proposed in this paper. It is compared with the medicament dosage model based on rough control theory.
这些类和类型随后可以添加到语言模型中。
These classes and types then can be added to the language model.
问题是：如何能够将多个任务(或其他构造)添加到模型，而不必每次使用两次单击呢？
The question is: how can you add multiple tasks (or other constructs) to a model without having to use two clicks every time?
向模型添加精确度的一种已证实的方法是通过使用约束和OCL。
A proven approach to add precision to a model is through the use of constraints and OCL.
创建了资源后，可以编写关于这些资源的语句并添加到模型中。
After the resources are created, statements can be made about them and added the model.
构件会通过图表添加至工具模型中。
使用静态定位非常简单，只需向 WSFL全局模型添加一个指向您的WSDL服务定义的直接链接即可。
With a static location, it is as simple as merely adding a direct link to your WSDL service definition to the WSFL global model.
分析师可以添加到模型服务元素，这些元素表示提供实施点的已存在服务。
The analyst can add to the model service elements that represent pre-existing services that provide enforcement points.
去掉大部分模型，然后开始添加实现。
Stub out large portions of the model, then start adding implementation.
图2显示了用于查看草案模型和添加注释的小部件。
Figure 2 shows the widget for viewing a draft model and adding comments.
还可以将计算添加到模型中，减少交互工具中的动作。
Calculations can also be added to the model to reduce gestures in the interactive studios.
添加代码生成模型是为了让字节码生成更加模块化、更容易维护。
The code generation model was added to make the bytecode generation more modular and easier to maintain.
而向这个模型添加搜索数据时，瓦茨发现其并没有提高。
Adding search data to the model, Dr Watts found, produced no improvement.
如果图元素表示Uml元素，那么其相应的UML元素将被添加到模型中。
If the diagram element represents a UML element, its corresponding UML element will be added to the model.
除了原有的模式，我们还确定了若干层服务的相关支持功能，并将它们添加到模型中，垂直覆盖几个水平层。
In addition to the original model, we've identified supporting functions relevant to services in several layers and added them to the model as vertical spans over several horizontal layers.
建模者可以将常用计算添加到模型中，使得设计人员更有效率，同时减少发送到数据库的查询数量。
Modellers can add commonly used calculations to the model to help authors be more productive while at the same time reducing the amount queries sent to the database.
建模包括将 BP分解成子流程并将所需的流程元素添加到模型中。
Modeling includes the decomposition of a BP into sub-processes and adding required process elements to the model.
例如，我们可能会添加想与模型分离开来的用户接口逻辑，或者我们可能会出于性能方面的原因而添加某些类。
For example, we might add user interface logic that we want to keep separate from our model, or we might add some classes for performance reasons.
用于向流程模型添加元素的面板经过了重新设计。
The palette that used to add elements to the process model has been redesigned.
每个类仅仅关注其价格、选项以及添加到基本模型的方式。
Each class remains concerned only about its price and options and how they're added to the base model.
注意，在图4中，对于添加到模型中的每个JSp，我们还为其添加了一个相关的html页面。
Notice in Figure 4, that for each JSP added to the model we also added an associated HTML page.
因此，您需要重新标定需要向目标U ML模型添加的更改。
Therefore, you need to re-mark the changes that will be added to the target UML model.
现在我们已经将通过多维符号生成的多维物理数据模型添加到源多维逻辑数据模型中。
Now we have the dimensional physical data model generated with the dimensional notations added to the source dimensional logical data model.
将计算添加到模型中可以减少设计人员在交互工具中构造计算所需的动作。
Adding the calculations to the model can reduce the number of gestures an author needs to do when building up a calculation in the interactive studios.
可将现有实现(起初未建模的实现)添加到模型中。
Existing implementations (that were not initially modeled) can be added to the model.
向模型添加必要的设计语言，然后将其添加到每个包的语言中。
Add the necessary design language to the model and add it to the languages of each package based on the model. Save and close the model.
现在，您可以使用更多Rails特性来添加更多模型、控制器和视图。
From here, you can use more Rails features to add more models, controllers, and views.
应用推荐