萨莉曾上过一所种族混合的学校。
看看混合的方法，不要犹豫混合不同的技术。
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
斯彭德总结说，在男女混合的班级里，如果女孩像男孩一样吵闹、爱出风头，就会被认为是“不淑女”；如果她们温顺、安静，就会被人忽视。
Spender concludes that, in mixed classes, if the girls are as boisterous and pushy as the boys, they are considered "unladylike", if they are docile and quiet, they are ignored.
对运动员和普通人的研究得出了混合的结果。
Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results.
你可以选参加男女混合或是非混合的游泳练习课。
You have a choice of coed or single-sex swimming exercise classes.
每一轮可以是不同的话题，也可以是混合的问题。
Each round can be about a different topic, or questions can be mixed.
胎儿的肺部会分泌一种能与母亲的羊水混合的液体。
The lungs of a fetus secrete a liquid that mixes with its mother's amniotic fluid.
它们牙齿的数目都是混合的；宽吻海豚有88颗牙齿，伪虎鲸有44颗牙齿，全齿鲸有66颗。
Their number of teeth is mixed; a bottlenose has 88 teeth, a false killer whale has 44 teeth, and a wholphin has 66.
一种无处不在的草地和树木混合的林地已经遍布欧洲和美国，现在已经蔓延到世界各地的其他城市。
A ubiquitous woodland mix of lawn grasses and trees has found its way throughout Europe and the United States, and it's now spread to other cities around the world.
更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
在后端，连接多个混合的电话系统。
一些作家嘲笑将两种媒体混合的想法。
我们已经对没有混合的内容进行了讨论。
该频率有着淡粉彩虹与淡银混合的色彩。
The frequencies have the color of pale pastel rainbow mixed with pale silver.
因为我们得到的是所有这些混合的熵。
Because you've got entropy of mixing happening in all of this.
飞船将使用液体与固体混合的助推剂作为燃料。
The spaceship will be fuelled by a "hybrid rocket" -so-called because it contains both liquid and solid propellants.
这个局面是混合的：一些国家试图改善市场运作。
The picture here is mixed: some countries are seeking to improve the operation of their markets.
并由此形成了气体和液体混合的强劲喷泉。
我喜欢这样，因为我们可以用混合的方式来执行事件。
I like this, because it allows a hybrid approach to executing events.
外形与番茄相似，味道有些像番茄和柠檬混合的味道。
It has a similar appearance to tomatoes, and is said to taste like a mixture between tomatoes and lemons.
当混合的黄油糊变得很轻，蓬松，有点发白就可以了。
The mixture is ready to be used when it is light, fluffy, and a pale ivory color.
MSCVP：为其他混合的任务运行线程。
着色是将每个像素的颜色与指定颜色混合的过程。
Colorizing is the process of blending the color of each pixel with a specified color.
狼也会发出混合的叫声像咆哮狂吠，呜咽的吠叫。
Sounds created by the Wolf may actually be a combination of sounds such as a bark-howl or growl-bark.
您还可以通过重叠CMMI和COBIT来实现混合的方法。
You can also achieve a hybrid approach by overlapping CMMI with COBIT.
于是这些与一些不被视为纯资产的混合的工具一起取得了支持。
These have since been plumped, but with hybrid instruments that do not count as pure equity.
只要没有混合的类型表达式，就可以在常数说明中使用算术运算符。
You can use arithmetic operators within your constant declarations as long as there are no mixed type expressions.
通过将CMMI和COBIT重叠，您可以开发出一个混合的过程。
You can develop a hybrid process by overlapping CMMI with COBIT.
如果你给他们开水、糖与藜麦粉混合的饮料，他们宁愿选择可口可乐。
If you give them boiled water, sugar and quinoa flour mixed into a drink, they prefer Coca-Cola.
图片是在该地区的旱季拍摄的，在无沙地区呈现出混合的棕色和绿色。
Captured during the region's dry season, the picture shows a mixture of brown and green in the dune-free areas.
应用推荐