寻找自然的框架,比如一个拱形或峡谷涯壁的阴影。一个框架可以是一个戏剧性的装置来突出你的主题。
Look for natural frames, such as an arch or the shaded walls of a canyon. A frame can be a dramatic device to enhance your subject.
不做无聊之事,何以遣有生之涯。
吾生也有涯,而知也无涯。
涯呢就是指水边。
人道海水深,不抵相思半。海水尚有涯,相思渺无畔。
Human sea water is deep, does not arrive at the half. The sea has long, Acacia boundless river.
并且,历时五年多的艰难行伍生涯开启了他的生命意识。
And the lasted more than five years of difficult enlistment opened his life consciousness.
飞行再次从架子上起飞,这是继续大胆和危险的吊涯冒险!
Flying off the shelf once again, it's the continuing daring and dangling adventures of Cliff Hanger!
他说,凯恩琳·卡尼小姐的音乐声涯从此断送在都柏林了。
"Miss Kathleen Kearney's musical career was ended in Dublin after that," he said.
很少有杰出的领导者在职涯中没有失败过,有时还富有戏剧性。
Very few of the great leaders ever get through their careers without failing, sometimes dramatically.
海鸥飞回海上高高的悬涯上的巢。他的妻子在等他。她坐在巢上。
The seagull flies back to the nest on the high cliff above the sea. His mate is waiting for him. She is sitting on the nest.
马欢的日记名为《瀛涯胜览》,出版于1451年作者去世的前夜。
Ma Huan's diary, entitled Ying Yai Sheng-lan (an Overall Survey of the Ocean's Shores), was published in 1451 on the eve of its author's death.
“迈出这一步倒也好,”罗杰·齐灵涯斯望着牧师的背影,阴沉地一笑,自言自语地说。
"It is as well to have made this step," said Roger Chillingworth to himself, looking after the minister, with a grave smile.
我时刻记住庄子“生也有涯,而知也无涯”的名言,我不是智者,但我有一颗执着的心。
I always remember that Zhuangzi "Health is also invited to sit on, makes me know also knows no boundaries," the famous saying, I am not wise, but I have a dedicated heart.
她还很年轻,他心想,对生活仍有期待,她不明白在山涯上推下一个眼中钉丝毫不能解决问题。
She was very young, he thought, she still expected something from life, she did not understand that to push an inconvenient person over a cliff solves nothing.
她还很年轻,他心想,对生活仍有期待,她不明白在山涯上推下一个眼中钉丝毫不能解决问题。
She was very young, he thought, she still expected something from life, she did not understand that to push an inconvenient person over a cliff solves nothing.
应用推荐