轮船正在下沉,船长向海岸巡逻队发出闪光信号求救。
The captain of the sinking ship used flares to attract the attention of the coastguard.
在保证23名亚洲货船的船员安全后,海岸巡逻队队员忙于抢救船内装载的船只和5000辆汽车。
With 23 crew members of an Asian cargo ship now safe, the Coast Guard is working to salvage the boat and five thousand cars it's carrying.
根据BP和国家海岸巡逻队的初步估计,钻井平台每天约漏油1000余桶。但这一估计随后遭到了广泛的质疑。
BP and the Coast Guard initially estimated 1,000 barrels of oil a day were leaking from the well, but that estimate proved wildly inaccurate.
应该有部分原油渗入沙中,并和沙一起沉淀最终合成一体。它们在被水风化或被海岸巡逻队探测到之前都会淹没在水中。
Some of it became entrained with sand and the sediment coalesced into mats that will stay submerged until they are weathered by the water or spotted by the Coast Guard.
意大利和利比亚-船民(绝大部分来自撒哈拉以南的非洲)被利比亚海岸巡逻队制止入境,巡逻队的船只由意大利捐赠,船上有意大利工作人员。
Italy and Libya - boat migrants, mostly originating from sub-Saharan Africa, are interdicted by Libyan coastal patrols on boats donated by Italy and with Italian personnel on board.
菲律宾官员说,海岸警卫队的一支巡逻队星期六发现这些中国人正在巴拉望南部巴拉·巴克岛镇附近捕鱼。
Philippine officials say a coast guard patrol spotted the Chinese fishing Saturday near the island town of Balabac, in southern Palawan.
菲律宾官员说,海岸警卫队的一支巡逻队星期六发现这些中国人正在巴拉望南部巴拉·巴克岛镇附近捕鱼。
Philippine officials say a coast guard patrol spotted the Chinese fishing Saturday near the island town of Balabac, in southern Palawan.
应用推荐