上海已加快了浦东机场的扩建工程。
Shanghai has speeded up the expansion project of the Pudong Airport.
上海已加快了浦东机场的扩建工程。
目的调查了解上海浦东机场地区蚊幼种类分布和习性。
Objective to investigate the distribution and ecology characteristics of mosquito larvae at Pudong international airport.
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights, while the Pudong Airport is mainly for international flights.
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights，while the Pudong Airport is mainly for international flights.
虹桥机场主要承载国内航班，浦东机场主要是国际航班。
The Hongqiao Airport is mainly for internal flights, while the Pudong Airport is mainly for flights.
运用现代信息系统设计方法，提出浦东机场协同理念和目标。
Using modern information system design method puts forward Pudong airport coordination idea and goals.
林女士：在过去的两年里，上海加快了浦东机场的扩建工程。
Lin: in the past two years, Shanghai has speeded up the expansion project of the Pudong Airport.
在上海，周六中午时大雨导致了虹桥和浦东机场300架飞机延迟或取消。
In Shanghai, heavy rain caused more than 300 airlines to delay or cancel flights at Hongqiao and Pudong airports as of noon Saturday.
出租车从上海站到浦东机场的价格比两个人坐火车要便宜的多。
A taxi from Shanghai Station to Pudong Airport is cheaper than the train for two people.
由于上海地区的天气状况不可预测，导致到达浦东机场的时间延迟。
The weather deterioration in the Shanghai area which was not forecast, resulted in a significant arrival delay into Pudong Airport.
刚刚收到的消息，有一个驱动程序可以接你，明天下午1点到浦东机场。
Just received news, have a driver can pick you up to the Pudong airport at 1pm tomorrow.
上海浦东机场的最后迎接时间是下午4：00。特殊要求可与学校商量。
The last pick-up at Shanghai Pudong Airportis at 4:00 p. m. Sometimes some special arrangements could to be met aftertalking to the University.
上海是世界上第一个修建调整磁悬浮铁路的城市，铁路从市区延伸到浦东机场。
Shanghai is the first city in the world to build a high - speed mangle train, from the city to Pudong Airport.
今天上午浦东机场的两趟航班因恶劣的天气而推迟。据估计有一千名乘客滞留。
A couple of flights at Pudong airport were postponed this morning because of the awful weather. It is estimated that over one thousand passengers were held up.
的翻译是：上海是第一个城市在制造一列高速轧布机火车的世界上，从城市到浦东机场。
Shanghai is the first city in the world to build a high- speed mangle train, from the city to Pudong Airport.
大一点的浦东机场在东南方，距市中心30公里；位于西郊的虹桥机场也承担一些国际航班。
Pudong, 30 kilometres south east of the citycentre, is the bigger of the two, but Hongqiao in the western suburbs also handlessome international flights.
中国亚浦照明座落在美丽的，长江三角洲，南靠上海浦东机场，北依京沪高速、交通便捷。
CHINA Yapu Lighting co,. Ltd, Located in the beautiful Yangtze River Delta, south of Shanghai Pudong Airport, North by Beijing-Shanghai high-speed, convenient traffic.
在浦东机场拥有2000平方米的海关监管仓库，为进出口空运货物提供可靠的储存出运条件。
We also have 2000 square meters of customs supervision warehouse to provide a reliable air freight shipment of the storage conditions.
表17的云量统计显示，浦东机场的平均云遮比比虹桥机场低得多(50%vs 67%)。
Cloud statistics in Table 17 show that the average cloudiness at Pudong is much lower than at Hongqiao (50% versus 67%).
表17的云量统计显示，浦东机场的平均云遮比比虹桥机场低得多(50%vs 67%)。
Cloud statistics in Table 17 show that the average cloudiness at Pudong is much lower than at Hongqiao (50% versus 67%).
应用推荐