推推搡搡入洞房，良辰美景贵如金。
Pushing and shoving into the bridal chamber, its moments of beauty are gold.
这块盖头要入洞房时由新郎揭开。
This lid was uncovered by the bridegroom while wanting into nuptial chamber.
不要你死，我还没有跟你登记和你入洞房呢。
Do not you die, I have not registered with you and your bridal chamber into it.
几十年前，新郎们都希望能在洞房花烛夜见红。
A few decades ago, it was commonplace for husbands to expect to see tell-tale red marks on their wedding night.
按照中国习俗，在晚上，一些客人会闹洞房。
At night, some guests would play tricks on the bride and bridegroom, which has been a Chinese custom.
随后闹洞房的人就开始从床脚往新娘身上仍袜子。
The revelers would then begin throwing the stocking at the bride from the foot of the bed.
哈维的朋友们在里面闹洞房，肯特觉得很好玩儿。
Inside, Harvey's friends played many jokes on them. Kent thought it was a lot of fun.
天使们看来也在蔑视坚定生活观的活动，由此称这房间是洞房。
The cherubs also seem to be looking down on some life-affirming activities, which is why it's called the room of the Bride and Bridegroom.
婚礼那天，为了避开洞房花烛夜的尴尬，他喝下亲朋敬过来的酒。
Wedding that day, for averting from wedding night of embarrassed, he drank friend to respectfully come over of wine.
洞房之夜到了：加文咬牙准备度过一个可怕的夜晚，他进了卧室。
The wedding night approached: Gawain, steeling himself for a horrific night, entered the bedroom.
卧室也就是洞房，是新婚家庭的中心，也是新婚夫妇高度重视的地方。
The bedroom is also a nuptial chamber, is a newly married and domestic center, is also the province that the newly married couple highly values.
洞房两朵光荣花，灯下一对幸福人；相亲相爱好伴侣，同德同心美姻缘。
Bridal chamber two lucky flower, light a happy person; Dating love partner, with concentric beautiful marriage.
相亲相爱好伴侣，同德同心美姻缘。花烛笑迎比翼鸟，洞房喜开并头梅。
Dating love partner, with concentric beautiful marriage. Candle smiling a pair of lovebirds, bridal chamber like open and head of may.
终于在一季木棉花开的日子里，迎来了日夜思念的恋人，双双步入洞房。
Kapok finally opened in the last quarter of the day, day and night to usher in the thinking of the lovers, both entered the bridal chamber.
多放于入洞房洞房门槛上，让新娘跨，表示新娘跨马鞍，一世保平安。
Much be put to go into nuptial chamber nuptial chamber door sill up, let the bride across, profess that the bride mounts astride horses saddle, an a life time protects safety.
要想找到理想的伴侣很不容易，所以大家不应该操之过急，匆匆入洞房。
Really it is most difficult to find an ideal mate, so it is vital for people not to rush into things and get hitch.
朠 秤杆 ：入洞房后，新郎用秤杆挑去新娘的红盖头，取意“称心如意”。
Balance arm:After going into nuptial chamber, the bridegroom picks with the balance arm the bride's red lid, take an idea"gratifying and satisfactory".
然而新人的朋友嘉宾们一般是爱闹的年轻人，在他们眼里婚礼最有趣的环节莫过于闹洞房了。
However, for friends of most newlyweds, who tend to be young and raucous, the real fun part of a wedding is the "games" inside the bridal chamber.
然而新人的朋友嘉宾们一般是爱闹的年轻人，在他们眼里婚礼最有趣的环节莫过于闹洞房了。
However, for friends of most newlyweds, who tend to be young and raucous, the real fun part of a wedding is the "games" inside the bridal chamber.
应用推荐