在洛厄尔，我每个月的房租是400美元。
《回忆西街和普佩克》作者：罗伯特#洛厄尔
我上了洛厄尔高中——这是旧金山一所知名的公立学校。
I went to Lowell High school-a prestigious public school in San Francisco.
莫菲特荣获了长岛科学馆和洛厄尔·托马斯探险俱乐部的终身成就奖。
Moffett has received a lifetime achievement award from the Science Museum of Long Island and the Lowell Thomas Medal from the Explorers Club.
在这本书中，揭示了当代洛厄尔的方法来视觉音乐的探索。
In this book, Lowell reveals a contemporary approach to the exploration of visual music.
和洛厄尔不同，他的诗既不是自传性质的，也不是忏悔的。
Unlike Lowell's, his poems are neither autobiographical nor confessional.
当地的洛厄尔国立历史公园创建于1978年，是为了纪念美国的第一批棉纺织工厂。
Lowell National Historical Park, commemorating the first American textile mills, was established in 1978.
她的身边从不乏良师益友（罗伯特．洛厄尔，菲利普．拉夫，罗伯特.佩恩.沃伦)。
She never lacked for a prestigious mentor (Robert Lowell, Philip Rahv, Robert Penn Warren) or for helpful friends.
洛厄尔在他写作生涯的前半生一直坚持站在新批评诗歌理论的立场进行创作。
Lowell, in the first half of his writing career, firmly stood on the side of New Criticism.
《生活研究》是洛厄尔第—本成功地用诗人的主观经验代替客观审视的作品。
Life Studies is the first book in which Lowell successfully substituted subjective experience for the objective attitude of poet.
马萨诸塞州的洛厄尔位于波士顿西北，十九世纪中期，这座城市崛起成为美国的主要工业中心。
Lowell, Massachusetts, located northwest of Boston, rose to prominence in the mid-19th century as one of the nation's major industrial centers.
他们的地区，是从阿尔农谷旁的阿洛厄尔，包括谷中的城邑，直到默德巴整个高原。
The land they received stretched from Aroer, on the edge of the Arnon Valley, including the town within the valley itself, and all the high, flat land up to Medeba.
阿洛厄尔的居民！请你站在路旁观望，向在逃亡出走的男女探问说：「发生了什么事？」
Stand in the way, and look out, O habitation of Aroer: inquire of him that fleeth: and say to him that hath escaped: What Is done?
在俄勒冈大学医学院，有一天斯塔尔接待了一位性格古怪的工程师，他叫洛厄尔·爱德华兹。
At the University of Oregon Medical School Starr got a visit one day from an eccentric engineer named Lowell Edwards.
冥王星在1930年首次被克莱德w。汤博发现于亚利桑那州弗拉格斯塔夫的洛厄尔天文台。
Pluto was first discovered in 1930 by Clyde W. Tombaugh at the Lowell Observatory in Flagstaff Arizona.
美国格拉斯哥大学的韦姆•温得斯保韦德博士以及他在马萨诸塞州洛厄尔大学的同事们共同进行了此次研究。
The team was led by Dr Wim Vanderbauwhede, of the University of Glasgow, and colleagues at the University of Massachusetts Lowell.
一九六年代，美国诗人罗勃特·洛厄尔服膺和平主义，拒绝为国家到越南服役，被判入狱五个月。
During the 1960s, American poet Robert Lowell, having embraced pacifism, refused to serve his country in Vietnam. For this refusal, he was sentenced to five months in prison.
一九六〇年代，美国诗人罗勃特·洛厄尔服膺和平主义，拒绝为国家到越南服役，被判入狱五个月。
During the1960s American poet Robert Lowell having embraced pacifism refused to serve his country in vietnam. for this refusal he was sentenced to five months in prison.
正如巡回区法官安德森在洛厄尔起诉布朗一案中所说，庞氏骗局“只是一种后来的人付给先来的人的钱的古老骗术”。
As Circuit Judge Anderson said in the 1922 Lowell v. Brown case, the Ponzi scheme was "simply the old fraud of paying the earlier comers out of the contributions of the later comers."
在这部诗集里，洛厄尔以惊人的方式揭露了他的个人经历，包括他的家庭背景、夫妻关系、他的精神病史以及他对未来的绝望。
In this book, Lowell revealed his personal experience: his family background, his relationship with wife, his abnormal spiritual state and his desperation for future.
在哥伦比亚大学读书时，我的授业良师，经济学教授C·洛厄尔·哈里斯先生（他刚过完96岁生日）跟我们讲过，经济学是一门研究短缺商品和服务分配问题的学问。
AS my fine professor of economics at Columbia, C. Lowell Harriss (who just celebrated his 96th birthday) used to tell us, economics is the study of the allocation of scarce goods and services.
当时的哈佛大学校长A.劳伦斯·洛厄尔（A.Lawrence Lowell）是更加积极。 1923年，在《评论》中发表文章《商业职业化》（本文选自其1922年9月对哈佛商学院新生的演讲）。
the president of Harvard University, was even moreassertive in his 1923 HBR essay “The Profession of Business” (adapted from hisaddress to the incoming class at HBS the previous September).
厄洛斯起了重大作用的另一个著名的故事是亚尔古英雄的远征。
Another famous story where Eros played an important part was the Argonautic expedition.
目的评价厄贝沙坦联合索他洛尔治疗阵发性心房纤颤的效果。
ObjectiveTo investigate the effect of combination of irbesartan and sotalol in patients with paroxysmal atrial fibrillation.
结论厄贝沙坦联合索他洛尔转复阵发性心房颤动，预防心房颤动发作的疗效显著优于单用索他洛尔，并有延缓左心房扩大的作用。
ConclusionThe combination of irbesartan and sotalol is more effective than sotalol alone for sinus rhythm maintenance and may restrain the enlargement of the left atrium.
结论厄贝沙坦联合索他洛尔转复阵发性心房颤动，预防心房颤动发作的疗效显著优于单用索他洛尔，并有延缓左心房扩大的作用。
ConclusionThe combination of irbesartan and sotalol is more effective than sotalol alone for sinus rhythm maintenance and may restrain the enlargement of the left atrium.
应用推荐