尽管英国是这样，但日本、荷兰和法国等其它国家也符合其中一些标准，而它们并没有实现工业化。
While this was the case for England, other nations, such as Japan, the Netherlands and France also met some of these criteria but were not industrialising.
他们大肆吹嘘的改革并没有实现。
他不切实际的想法从来都没有实现过。
即使最后没有实现，我也不会后悔。
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟，但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多，虽然我并没有实现它。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
从前，有一对男女，他们一直想要个孩子，但一直没有实现。
There were once a man and a woman who had long in vain wished for a child.
如果有些愿望还没有实现，我们必须对他表示信任，因为他知道得最清楚。
If some wish remains unfulfilled we must show our confidence in Him, for he knows best.
但是，如果农场没有实现现代化，农业将无法维持下去，而且大多数农民缺乏现代化所需的财政资源。
But farming will not remain viable if the farms are left unmodernized, and most of the farmers lack the financial resources modernization requires.
而磁盘编号却没有实现相同的改变。
还有，它没有实现许多矩阵函数。
接口中再也没有实现回调函数。
There are no more callbacks to implement as part of an interface.
现在，我们的SCA组件具有接口，但没有实现。
We now have an SCA component with an interface, but no implementation.
另外，请注意，这个服务类并没有实现任何接口。
Also, notice that the service class does not implement any interfaces.
这个提供者当前没有实现可信凭证，因此不支持调度。
The provider currently does not implement Trusted Credentials and therefore does not support Scheduling.
最后，检查您测试中的那些没有实现的代码。
Finally, examine the code that was not executed during your tests.
要是孩子没有实现站起来的目标，你会觉得它有什么问题吗？
If the baby had not achieved the goal of standing up, would you think there was something wrong with the baby?
税收削减得以实施，但保证的开支削减却没有实现。
现在并没有实现停火。我们怎么能信任俄罗斯呢？
No cease-fire is actioned now so that what is the trust that we can put on the Russian side.
实际上，我们还没有实现每天都食用水果蔬菜的目标。
As a nation we are still failing to meet the five-a-day fruit and vegetable intake targets.
表1中没有列出的组件常常是IBM产品还没有实现的。
Components not listed in Table 1 are usually not implemented with IBM products.
有人提出下面这个明显问题：为什么这一点还没有实现？
Which begs the obvious question: Why isn't this implemented yet?
如果我们离开查询答复，未确认的信息，要求没有实现？
What if we left inquiries unanswered, information unacknowledged, requests unfulfilled?
这依然是一个空的SQL存储过程，没有实现所需功能的实际内容。
This is still only the empty SQL stored procedure, without the actual contents to implement the required functionality.
可幸的是，关于被他的同事排斥在外的担忧一直没有实现。
Fears that he would be an outcast among his colleagues never materialized.
最令人惋惜的是，为什么《重返黑暗》没有实现这个想法。
What hurts most is how “Back to Black” hadn’t completed the idea.
它没有实现很多其他的内存函数，比如realloc 。
It does not implement many of the other memory functions, such as realloc .
我们没有实现这个选项，因为我们想先看看其他变更的影响。
We did not implement this setting, because we first wanted to evaluate the impact of our other changes.
即使我们的梦想没有实现，你也能在你努力地过程里学会很多。
Even if our dream can't come true, you'll learn much from the efforts you have made.
即使我们的梦想没有实现，你也能在你努力地过程里学会很多。
Even if our dream can't come true, you'll learn much from the efforts you have made.
应用推荐