医生给约翰仔细检查后说：“嗯，我很高兴地告诉你，你没有什么问题。”
After checking John carefully, the doctor said, "Well, there's nothing wrong with you, I'm pleased to say."
关于经历这些循环和用这样的表达有没有什么问题？
Any questions about going through these cycles and using expressions like this and so forth?
最近几天的情况再明显不过了，没有什么问题比能源政策更令人担忧。
As has been all too apparent in recent days, few issues cause greater concern than energy policy.
我看合同的条款没有什么问题了。
关于支付条件，没有什么问题。
首先，信号量好好的，没有什么问题。
我们的课程已经上了超过一半，你们没有什么问题？
We're more than halfway through the semester; you're not confused about anything?
有没有什么问题？好，明天我会继续讲完剩下的细节。
Any questions? All right, tomorrow I'll go through the remaining details.
壁虎的系统相对稳定，到现在为止测试还没有什么问题。
The system of gecko is relatively stable, check to still do not have what problem so far.
花费就是其中的一项，虽然从表面上看英国并没有什么问题。
Cost could be one of them, though on the face of it Britain is not out of line.
这些例子很简单，说明如果查询中不涉及模式的演化部分就没有什么问题。
The examples are simple and show that there is no problem when the evolving part of the schema is not evaluated on any query.
如果你跟我不一样，没有同样的直觉，那也许你没有什么问题。
If you're not with me, if you didn't have the same intuitions, then maybe you don't have a problem.
“塞尔吉奥并没有做什么”曼奇尼说，“他上场的话没有什么问题。”
"Sergio didn't do anything [after the Villarreal game]," Mancini said. "If he plays he will be OK."
“塞尔吉奥并没有做什么”曼奇尼说，“他上场的话没有什么问题。”
"Sergio didn't do anything [after the Villarreal game]," Mancini said.
没有什么比在面试临近尾声的时候你没有什么问题要问面试官更糟糕了。
There is nothing more damaging than not having a single question at the end of an interview.
如有人使用普通玻璃纤维网布，似乎没有什么问题，其实也是不行的。
If someone use common glass cloth fabric, seems to have no problems. In fact, it is not.
我们的劳动者并没有什么问题——要记得，仅在四年前，失业率还低于5%！
There's nothing wrong with our workers — remember, just four years ago the unemployment rate was below 5 percent.
如果你没有什么问题，那就让我成为第一个对你说欢迎加入我们公司的人吧。
If you don't have any questions then let me be the first to say welcome to our company.
通常这些文件看起来没有什么问题，当打开之后会在毫无通知的情况下在后台运行恶意软件。
Usually, these files look legit when opened so it is quite easy to fall prey and not even notice that something malicious ran in the background.
所以，既然大部分人无法用这个方法来谋生，但对于大部分聪明人来说这没有什么问题。
So while most people can’t make a living this way, I would say that most smart people can.
公司表示，Audiogalaxy已经成功使用了超过80,000首歌曲集，并没有什么问题。
The company says it has successfully used Audiogalaxy with a collection of more than 80, 000 songs without a problem.
“如果戈兰特要走，那时他自己的决定。但我与他之间并没有什么问题。”，雷德纳普说。
"If Avram wants to go, it will be his decision. But I haven't got a problem with Avram," Redknapp said.
正如您可以从上面看到的一样，在Linux 上所有最新的软件都可以放心使用，没有什么问题。
On Linux, the latest available levels of all the software were used with no problem.
这些词汇会非常有意义，在我们进入第零定律前，有没有什么问题，我们差不多已经，讲完了？
And these are words that are very meaningful when you read the text of a problem or of a process Any questions before we got to the zeroth law?
当今的编译器或应用程序都会抓取esc键释出的扫描指令，并定制相应的操作。这没有什么问题。
Now any compiler or application software just grabs the scan code from the ESC key and tailors the action to what it wants. Nothing wrong with that.
飞机可能上下移动20到30英尺，这对乘客来说太夸张了，但是从航空学的角度来看没有什么问题。
The plane can move 20 or 30 feet up and down, which is quite dramatic for passengers but is of no consequence in aeronautical terms.
这条路线跑了几年了也没有什么问题，同一条路线上的其他跑步者也很友好，因此我们感觉是安全的。
We've run the same route for years with no problems. The other runners on our route are friendly.
好的。我对所有都挺满意的。如果你没有什么问题，那就让我第一个代表公司对你说欢迎你的加入吧。
Well, I like what I see here. If you don't have any questions, then let me be the first to say welcome to our company.
分析和评估分布在少量小程序中的代码没有什么问题，任何熟悉代码的人都可以使用简单的文本编辑器进行此工作。
It's not much of a problem to analyze and evaluate the code spread across a few small programs; any programmer familiar with the code can do this using a comfortable text editor.
分析和评估分布在少量小程序中的代码没有什么问题，任何熟悉代码的人都可以使用简单的文本编辑器进行此工作。
It's not much of a problem to analyze and evaluate the code spread across a few small programs; any programmer familiar with the code can do this using a comfortable text editor.
应用推荐