警察没收了各种枪支、刀具和棍棒。
大量土地从地主家庭被没收。
The large estates were confiscated from the landowning families.
新法律允许通过毒品交易获益购置的财产的没收。
The new laws allow the confiscation of assets purchased with proceeds of the drugs trade.
该法律已被用于没收那些犯了轻微过错的人的财产。
The law has been used to confiscate assets from people who have committed minor offences.
老师警告说，如果他们上课时继续使用手机就予以没收。
The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.
军队摧毁了这座首都，并没收了很多艺术品当作战利品。
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.
妈妈在电话里告诉我，她一个星期前给我写过信，但我什么也没收到。
Mother told me in a phone call that she had written to me a week before, but I haven't received anything.
帕克维尔娱乐部门没收了被遗弃的自行车，并将它们拍卖给任何感兴趣的帕克维尔居民。
The Parkville Department of Recreation confiscated abandoned bicycles and sold them at auction to any interested Parkville residents.
教授们有时会实行一些策略来减少学生对数码设备的使用，有的老师甚至会没收学生的平板电脑和手机。
Professors sometimes implement policies designed to minimize students' use of digital devices, and some instructors even confiscate tablets and phones.
2002年8月8日，马来西亚吉隆坡野生动物和自然公园管理局将一只没收而来的马来亚穿山甲从笼子里放了出来。
Malayan pangolin is released from its cage after being confiscated by the Department of Wildlife and Natural Parks in Kuala Lumpur, Malaysia, on Aug. 8, 2002.
据报道警方已没收了该报纸今早所有的出刊。
Police were reported to have seized all copies of this morning's edition of the newspaper.
我还没收拾行李呢。
如果你不能偿还抵押贷款，贷款人可以没收财产并卖掉它。
If you fail to pay on the mortgage, the lender can seize the property and sell it.
你家里的同事——你的家人——他们的劳动也没有明确的回报；他们需要被人说服，如果他们是青少年，要用没收全部电子设备来威胁他们。
Your home colleagues—your family—have no clear rewards for their labor; they need to be talked into it, or if they're teenagers, threatened with complete removal of all electronic devices.
大多数武器被英国贝加纳兰保护国政府没收。
Most of the weapons were confiscated by the British protectorate government of bechuanaland.
犯本章之罪的，可以并处没收财产。
Whoever commits any of the crimes mentioned in this Chapter may concurrently be sentenced to confiscation of property.
以色列士兵会没收那些迷途的牧群。
他们什么都缺，但什么援助都没收到。
He says they need everything, but they have not received anything.
情节严重，并可以没收渔具。
我们还没收到你们的付款。
但是，1999年，一份拷贝被海关没收。
他们的大部分可疑收入也都遭没收。
如果四年之后他们还不合作，其土地将被没收。
If they have not co-operated after four years, their land will be confiscated.
由于没收到汤姆的回音，玛丽决定再给他写封信。
Not having received any reply from Tom, Mary decided to write to him again.
在英国，人们善意买入的被盗信用额可能被没收。
In Britain stolen credits could be confiscated from people who have bought them in good faith.
“禁运品”与《没收法》。
我明天就走了，可是我还没收拾好箱子呢。
据称从大约10年前开始，官方开始没收他们的孩子。
Then - about 10 years ago - officials started confiscating their children, it is claimed.
据称从大约10年前开始，官方开始没收他们的孩子。
Then - about 10 years ago - officials started confiscating their children, it is claimed.
应用推荐