要想让森林成为有价值的“碳汇”并一直持续到未来很长一段时间，就需要降低它们现在吸收碳的能力。
Helping forests flourish as valuable "carbon sinks" long into the future may require reducing their capacity to absorb carbon now.
米勒表示他对百老汇剧院不满。
Miller professed himself dissatisfied with Broadway theatre.
这个剧在2004年于百老汇首演。
她在一部百老汇音乐剧中一炮打响。
这出戏在百老汇砸了锅。
她上一部音乐剧在百老汇连续上演了六个月。
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
你再也不用远赴纽约去看百老汇最著名的表演了。
You no longer have to schlep to New York to see the most celebrated show on Broadway.
有些裸露场面被认为太过火了，不适合在百老汇上演。
Some of the nude scenes were regarded as too hot for Broadway.
它得到了评论家的好评，但在百老汇只上演了3个月。
It pleased critics but ran for only three months on Broadway.
1929年，她以一部诺埃尔·科沃德的戏在百老汇一跃成为明星。
In 1929 she shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.
这出戏在费城为期一个月的演出之后，将于10月9日转到百老汇上演。
The show will transfer to Broadway on October 9, after a month's run in Philadelphia.
在一天的观光之后，在世界著名的一座百老汇剧院看一场音乐剧或戏剧。
After a day of sightseeing, take in a musical or play in one of the world-renowned Broadway Theaters.
《歌剧魅影》一定是百老汇最具代表的一部作品，这是有原因的。它真不可思议。
The Phantom of the Opera must be the most iconic Broadway musical ever, and it's for a good reason. It's so incredible.
从西百老汇大街往东看，我看到一幅褪色的手帕广告挂在一幢单层木屋耸起的墙上。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house.
其收益将通过匿名的方式汇回。
这出戏在百老汇连续上演了两年。
编辑CVS文件并创建数据汇。
《猫》是百老汇最受欢迎的音乐剧之一。
这部剧分别在百老汇、伦敦和洛杉矶上映。
她更喜欢看博物馆的展览或是百老汇的演出。
丰富的书籍，电影作品，可能还有百老汇剧目。
There are books galore, movies in the works, perhaps a Broadway play.
参观者到了纽约市，通常都会去百老汇观看演出。
When in New York City, it is customary for the visitor to take in a Broadway show.
一个星期之后，我们在布鲁克林的百老汇的影棚里。
Exactly one week later found us in Brooklyn at Broadway Stages in Stage One.
而汇这些血汗钱的成本同时取决于汇出地和汇入地。
But the cost of sending hard-earned cash depends on both the source and destination.
这出戏并不成功，在百老汇首演几天后就遭到关闭。
It was not a success, and opened and closed in a few days on Broadway.
关于此问题的论文也在美国国家科学院汇刊上发表了。
Their paper appears in the Proceedings of the National Academy of Science.
关于此问题的论文也在美国国家科学院汇刊上发表了。
Their paper appears in the Proceedings of the National Academy of Science.
应用推荐