她们开始唱歌,并用自己的双手有节奏地敲打大海,表演着水上音乐。
They began to sing and rhythmically beat the ocean with their hands, performing the water music.
他的少数几首著名曲目,比如“弥赛亚”,“水上音乐”,“皇家焰火音乐”等等,被如此频繁的演奏,即便音盲也能分辨得出。
Some of his hits are played so frequently that even the tone-deaf would recognise them: "Messiah", the "Water Music", the "Music for the Royal Fireworks" and a handful of others.
整个海洋文化与流行音乐中心与周围的区域,无论是在地面上与水上,都应当成为流行音乐表演活动与陆地海洋交界庆典中的一员。
The entire district around the Maritime Cultural and Popular Music Center, whether earth or water, is party to the celebration of popular music and performance and the land-ocean juncture.
那么我就只有死去,变成泡沫在水上漂浮了。我将再也听不见浪涛的音乐,看不见美丽的花朵和鲜红的太阳吗?
So I shall die, said the little mermaid, and as the foam of the sea I shall be driven about never again to hear the music of the waves, or to see the pretty flowers nor the red sun.
位于附近的游泳池,水水上餐厅举办夜间水,音乐,和光秀在吃饭。
Located near the pool, H20 Aqua Fusion Restaurant hosts a nightly water, music, and light show during dinner.
那么我就只有死去,变成泡沫在水上漂浮了。我将再也听不见浪涛的音乐,看不见美丽的花朵和鲜红的太阳吗?
"So I shall die," said the little mermaid, "and as the foam of the sea I shall be driven about never again to hear the music of the waves, or to see the pretty flowers nor the red sun."
那么我就只有死去,变成泡沫在水上漂浮了。我将再也听不见浪涛的音乐,看不见美丽的花朵和鲜红的太阳吗?
"So I shall die," said the little mermaid, "and as the foam of the sea I shall be driven about never again to hear the music of the waves, or to see the pretty flowers nor the red sun."
应用推荐