她患有气急的毛病。
主要症状有咳嗽、气急与紫绀。
她的脸上气急败坏的表情实在把我吓坏了。
Her expression is really flustered and that makes me wordless.
他气急败坏地跑回来把发生的事情告诉我们。
He ran back, panting and dismayed, to tell us what had happened.
负责这些事情外交官们气急败坏，而且情绪低落。
Diplomats charged with trying to do so are frustrated and depressed.
土耳其在早先的还价中态度强硬（也有人称气急败坏）。
Turkey had earlier bargained toughly (some saiddestructively).
咳嗽、气喘和气急这些症状是吸烟而不是年龄引起的。
The cough wheeze and shortness of breath are things that go with smoking not with age.
风影连帘用气刃震开身边一片花瓣，气急败坏的说道。
The breeze copies to connect Lian to use to pester a blade earthquake to open nearby one flower petal and flustered and frustratedly says.
结果6例临床表现为咳嗽、气急、呼吸困难和低氧血征。
Results These 6 cases all had cough, progressive dyspnea and hypoxemia.
她盘算着一个星期弄死一个。否则，她就会变得气急败坏。
She reckons doing away with one child a week. Anything less than that and she becomes grumpy.
十六年前的美国大选面对的是疲软的经济和气急败坏的选民。
SIXTEEN years ago an American presidential election was fought against the backdrop of a weak economy and a grumpy electorate.
“买家将大赚一笔”，一个葡萄牙经营者气急败坏地说道。
"Buyers will make a killing," splutters one Portuguese executive.
循环系统：过去无心悸，气急，发绀，浮肿，心前区疼痛史。
Circulating system: no palpitation, out of breath, cyanosis, edema, precordia pain history.
女佣人拿起柴火，点起他们，尊敬我，他们怎么气急败坏地闪耀起来！
The maid took the matches and lighted them; dear me, how they sputtered and blazed up!
刘翔自2004年雅典奥运赢得110米跨栏金牌后，在中国名气急升。
Liu shot to fame in China after winning gold in the 110m hurdles at the 2004 Athens Games.
但是尽管空客公司接受的补助金不同于波音所得，它也没必要那么气急败坏。
But although the subsidies that Airbus receives are different from Boeing's, they are not necessarily much worse.
他就是沃尔特·迪斯尼，他和乔布斯一样脾气急躁，对事物的专注和富有远见。
That man was Walt Disney, and he was just as irritable, obsessed and visionary as Jobs.
对人家成为东方的大块头，你却气急败坏，总想让人家顺着你的老路走回去。
On the people of the Orient Daikuaitou, but you angrily, the people want to go down the old path of your back.
亨利：你真的得今天讲吗？他听说玛莎辞职不做之后，就一副气急败坏的样子。
Henry: do you really have to do it today? After he heard about Martha quitting, he has been like a bear with a sore head.
但是他没有他父亲的谦卑之感，但是脾气急而火爆，以至于经常做出错误的判断。
Yet he did not have his father's humility but instead a quick, hot temper that led him into errors of judgment.
有一点非常重要，我们不能总是被当作气急败坏、忘恩负义、娇生惯养的大学生。
It is very important that we aren't always seen as angry, ungrateful, spoiled, college-kids.
最初的调查表明是空调的零件破裂后穿过了天花板，导致空气急速进入从而产生火球。
The initial investigation indicates the air-conditioning unit crashed through the ceiling and sent air rushing in, creating a ball of fire.
结果：治疗组气急、紫绀、咳嗽、喘息、肺部罗音的症状消失时间及住院日数均明显缩短。
Results: The resolution time of cough, whttzt, cyanosis and rale in the therapeutic group shortened obviously, and the hospitalization was less.
近几年，郭德纲的人气急速高涨，和他的大多数同行相比，他现在过的更像是电影明星的生活。
In recent years, Mr. Guo's popularity has exploded, and he leads more of a movie-star life than most of his peers.
他回来后阅读的那些文件实际上并没有告诉他多少情况，却使他陷入一种窒息和气急败坏的心清。
The papers he had retired to read did not tell him much in fact; but they plunged him into an atmosphere in which he choked and spluttered.
他回来后阅读的那些文件实际上并没有告诉他多少情况，却使他陷入一种窒息和气急败坏的心清。
The papers he had retired to read did not tell him much in fact; but they plunged him into an atmosphere in which he choked and spluttered.
应用推荐