在繁荣的印度北部地区，如果女子的家人不能拿出足够的嫁妆，她们还会被杀或是毁容。
In prosperous northern Indian states, women whose families have failed to stump up a sufficient dowry still get killed or disfigured.
我想知道，这名摄影师是否问过这名不幸的受害者，她被毁容的照片被大范围散播，她是否开心。
I wonder whether the photographer asked the unfortunate victim if she was happy about the large-scale distribution of her disfigured image.
今年的照片是一位被她自己的老公毁容的年轻的阿富汗妇女的画像，这个形象已成为暴力和虐待狂的象征。
The photo of the year is the portrait of a young Afghan woman disfigured by her own husband, the image that has become a symbol of violence and sadism.
如果手术失败，他们可能就会毁容。
暂停、恢复、停止和销毁容器。
这些疾病会使人失明、残疾、毁容、虚弱和丧失能力。
These diseases blind, maim, disfigure, debilitate, and disable.
被毁容的麦当劳叔叔。
五年前，奥斯卡在狩猎时意外开枪打中自己而惨遭毁容。
Oscar's face was disfigured five years ago when he accidently shot himself while hunting.
我因为毁容而被欺凌。
四分之一的患者会因此死亡，存活下来的许多人被疾病毁容。
About 1 in 4 patients who get it die, and many of those who survive do so with disfigurements.
由于是永久性毁容，他向公司要求了一大笔赔偿金。
Since he was permanently disfigured, he settled with the company for a rather large sum of money.
如果处理不当，就会面临毁容甚至是失去生命的危险。
If handled improperly, they will risk being disfigured or even losing their lives.
也许对某些毁容或致命地疾病从来没有使人感到势利。
There are certain disfiguring and mortal diseases about which there has probably never been any snobbery.
脸弄毁容后，就再没有人敢来她这清绻苑“撒野”了。
Face lane after disfiguring, another no an dared apt come apt her this pure Quan Yuan to"act boorishly".
主人公“贱嘴雇佣兵”是一个被严重毁容的贱贱的话唠。
Its hero, the "Merc with a Mouth", is talkative, mean and horribly disfigured.
在被根除以前，天花在许多国家普遍流行，导致死亡、失明和毁容。
Prior to eradication, smallpox epidemics were common in many countries, leaving death, blindness and disfigurement behind.
目前感染人数超过1.2亿人，其中约4千万人因病毁容和丧失了工作能力。
Over 120 million people are currently infected, with about 40 million disfigured and incapacitated by the disease.
西帝然后捏造了有关叛变绝地造成自己毁容的故事，并前往参议院。
Sidious then concocted a tale of his disfigurement at the hands of rebellious Jedi, and went before the Senate.
伯恩斯是最痛苦和毁容病理学一个人可以体验和臭氧治疗是简单又便宜。
Burns are the most painful and disfiguring pathology a person can experience and ozone therapy is so simple and so inexpensive.
我说我们是不可能在一起的，他心里就有一种想法，就以为我看他是毁容的。
I told him it was impossible we live together, in his mind, he thinks I thought he disfeatured.
发病后造成的毁容以及神经破坏曾多次出现在艺术品中，上图即为一位麻风病人的脸部肖像画。
The significant disfigurement from skinand nerve damage has led to the stigmatization of people with leprosy throughouthistory.
销毁容器是指删除通过lxc-create步骤与名称关联的配置文件和元数据
Destroying the container removes the configuration files and metadata associated with the name by the lxc-create step
那些天生就有龅牙的女孩，以及那些非常丑陋或是面部毁容的女孩都被认为是鬼上身了。
Most notably, girls who are born with a baby tooth already erupted through the gum and girls who are very ugly or have some facial disfiguration are believed to be possessed by ghosts.
他的办公室在曼哈顿，但在他的出生地海地也有免费诊所，给事故中毁容的当地人整容。
His office was in Manhattan but he also ran a free clinic in Haiti, where he was born. He'd rebuild the faces of locals injured in accidents.
他的办公室在曼哈顿，但在他的出生地海地也有免费诊所，给事故中毁容的当地人整容。
His office was in Manhattan but he also ran a free clinic in Haiti, where he was born. He'd rebuild the faces of locals injured in accidents.
应用推荐