修养自身人格从端正思想意识开始(正心);
Cultivate theirs morality start with their consciousness control;
现在,令我真正心烦是我不知道下一步该怎么办。
What is really bugging me now is that I don't know how to do next.
结论磷酸肌酸钠可减轻心肌损害,协助纠正心衰。
Conclusion sodium phosphocreatine can decrease myocardial damages and assist with correcting heart failure.
对于使徒同上帝和同伴的关系,他们必须摆正心态。
The disciple's heart must be in proper relationship to God and to his fellow man.
他用膀臂施展大能;那狂傲的人正心里妄想就被他赶散了。
He has displayed his power with many mighty deeds but has scattered the people who are proud and think they are the great ones.
当然,如果你摆正心态的话,他们一般都没有特别邪恶的人。
They'd been brought up to it and weren't, when you got right down to it, particularly evil.
我可以理解这些不过是真正心怀恐惧的人,他们不会放弃寻找答案。
I could see these are just really scared people who won't give up on finding the answers.
在正心情沮丧的时候,你是否准备好了顺利地适应一个全新的环境呢?
And still with the depressed status right now, are you ready to softland that new pressure in a brandnew environment at will?
往往在乎了不值得或许表面上的假,而不在乎了一个人真正心里上的爱。
Often cared about has not been worth perhaps on the superficial vacation, but does not care about a person truly at heart on love.
旨在先尽人道,正心修身,齐家治国;再修天道,积功累德,救世度人;
First, are aimed at all humanity heart, governing beneficial, Again, repair reactive tired, salvation degrees.
积极控制血糖,纠正心力衰竭和心源性休克,对减低死亡率有重要的意义。
Positive control of blood sugar, heart failure and corrective cardiogenic shock, to reduce mortality has important significance.
每名患者都曾有一次心肌梗死发作,需要植入式心脏除颤仪来纠正心律失常。
Each had had a heart attack and required an implantable cardioverter-defibrillator to correct problems with their heartbeat.
这也是盖亚警告,让你们修正心行,用实际行动支持地球的进化,不再伤害她。
These are warnings from Gaia for you to mend your ways and adopt policies that support Mother Earth and refrain from harming her.
手术成功的关键是完全矫正心内畸形,有效预防和控制低心排出量综合征以及肺部并发症。
The deformity is satisfied put right, effective prophylaxis and control of low cardiac output syndrome and pulmonary complication are the key factors to assure surgical outcome.
文章就如何合理发挥师爱的作用,从具有关心、宽容心、公正心和信心等几方面进行了探讨。
This paper discusses how to play the roles of teachers love properly from care, tolerance, justice and confidence, etc.
王科长表示,选择到一线城市读研没有问题,关键是在将来的生活和就业问题上要摆正心态。
King section chief expresses, the choice is read to city of a gleam of grind without the problem, the key is should place on the life in the future and obtain employment problem state of mind.
我们完全没有必要有心理逃避,只要摆正心态,完全可以把它当成一种快乐,并从中获得知识。
We escape completely without necessary and intentional manage, should place only state of mind, can regard it as completely a kind of joy, gain knowledge from which.
这名前英格兰后卫自离开诺特森林队后就回到阿森纳一直随队训练,他现在正心思着寻找下家。
The former England defender has been training at the Club since his departure from Notts County and is currently looking for a New Deal.
一夜成名很少见,所以,你需要摆正心态,才能从你所从事的工作中获得足以维持健康的满足感。
Just as success rarely happens overnight, deriving a healthy amount of satisfaction from the work that you do requires the right mindset.
此后出现了各种不同的设计,但都只是在病人获得捐赠者的真正心脏之前起过渡作用的暂时替代品。
Various other designs have been tried since, but all were seen as temporary expedients intended to tide a patient over until the real thing became available from a human donor.
在与头脑适当地协商后,我所表达出的真正心声便是我作为人所能做出的最绝妙、最成熟的判断。
When, after due consultation with my head, the true heart speaks, it is the finest and most mellowed judgment that I, human creature, am capable of.
路加1:50 - 53,玛利亚说,“他用膀臂施展大能;那狂傲的人正心里妄想就被他赶散了。”
In Luke 1:50-53, Mary says, "he has displayed his power with many mighty deeds but has scattered the people who are proud and think they are the great ones."
不过,在写诗篇的时候,大卫是一个追求敬虔的人,这意味着他探讨上帝对这些难解问题的真正心意。
But as he penned the Psalms, he was a man in search of godliness, which meant he probed god's mind about difficult subjects.
不过,在写诗篇的时候,大卫是一个追求敬虔的人,这意味着他探讨上帝对这些难解问题的真正心意。
But as he penned the Psalms, he was a man in search of godliness, which meant he probed god's mind about difficult subjects.
应用推荐