创建一个新模态对话框。
模态的各原理并不是客观综合的。
曲率模态在结构损伤识别中有很好的应用。
Curvature mode is an excellent parameter in damage identification of structures.
估计模态参数时，要用上全部的测量数据吗？
Should I use all collected measurements when estimating modal parameters?
从试验数据确定模态参数的过程分成几个阶段。
The process of determining modal parameters from experimental data involves several phases.
非模态设计程序提供了同时设计多个数据库对象的灵活性。
Non-modal designers allow you the flexibility to simultaneously work on designing several database objects.
ZK可以很轻松地处理模态对话框，所以这种技术非常方便。
ZK's ease with handling modal dialogs makes it a really convenient technology to use.
我们将在第25章中讨论丰富的非模态视觉反馈。
We discuss this idea of rich visual modeless feedback in Chapter 25.
那么，现代逻辑如何看待亚式模态三段论的化归呢?。
Then, how contemporary logic looks upon the reduction of Aristotelian modal syllogism ?
表设计程序是一个非模态的、图形化界面，用于指定定义表的信息。
The table designer is a non-modal, graphical interface used to specify information to define a table.
这需要一个按钮，这个按钮会打开一个模态对话框，让用户选择船只。
This is done by a button that opens a modal for the user to select the desired ship.
图3显示生成的表单， 图4 显示用来选择船只的模态对话框。
Figure 3 shows the generated form and Figure 4 shows how the modal dialog opens while selecting the ship.
函数设计程序是一个非模态的、图形化界面，用于指定定义函数的信息。
The function designer is a non-modal, graphical interface used to specify information to define a function.
用户单击按钮时，将提示用户在模态对话框中输入必需的邮件保持请求信息。
When the user clicks the button, it will prompt the user to enter the required mail retention request information within a modal dialog box.
存储过程设计程序是一个非模态的、图形化界面，用于指定定义存储过程的信息。
The stored procedure designer is a non-modal, graphical interface used to specify information to define a stored procedure.
可以使用非模态的设计程序创建和删除数据库对象，例如表、视图、存储过程和函数。
You can create and delete database objects such as tables, view, stored procedures, and functions using non-modal designers.
在命令模态中，你能做你需要的每件事物对一个文字档做除了编辑它之外。
In command mode, you can do everything you need to do to a text file except edit it.
从目前发表的文章看，仅仅利用损伤结构的模态参数进行损伤识别的极少。
From article published at present, it is few only using damaged mode parameter of structure to identify the damage.
与向导不同的是，设计程序是非模态的，因此允许您灵活地同时设计不同的数据库对象。
The designers, unlike wizards, are non-modal and hence allow you the flexibility to simultaneously work on designing different database objects.
当需要处理非二进制逻辑的时候，比方说模态逻辑或者机率逻辑，人会表现得更好。
When it comes to non binary logic, for example modal logic or probabilistic logic, humans often perform better.
这里的根本问题是，人人都忘记了一个无约束系统具有弹性体模态以及刚体模态。
The basic problem here is that everyone forgot that an unconstrained system has flexible modes AND the rigid body modes.
firefox2通知的最大问题在于，其中一些方案采用模态对话框强迫用户去回答问题。
The biggest problem with notifications in Firefox 2 is that some of them force the user to answer a question using a modal dialog box.
模态shell常常用于对话框，防止父gui(如果有的话)在关闭子shell之前被处理。
Modal shells, which are most often used for dialogs, prevent the parent GUI (if any) from proceeding until the child shell is closed.
而另外一阶模态可能具有与第一阶模态不同方向的响应，而在其他方向上几乎没有响应。
Yet another mode of the structure may have response in a different direction than the first mode with little or no response in the other directions.
可避免的不一致性可能导致多重模态分布或非正态分布，可能会对应用程序性能造成可度量的影响。
Avoidable inconsistencies may lead to multimodal or non-normal distributions and may have a measurable impact on application performance.
然而，突发模态是该情况下最好的选择。虽然你这也许有作弊之嫌，但却最能得到你想要的效果！
However, selecting burst mode is by far the best option in these situations, it might feel a bit like cheating, but you're far more likely to get the results you want!
通常，人们关心系统的弹性体模态，因为主要是由那些模态导致了我们遇到的所有噪声和振动问题。
Typically, people are concerned about the flexible modes of the system because those are the modes that generally cause all the noise and vibration problems that we encounter.
这让用户更清楚是web站点在对付他们(而不是firefox在对付他们)，模态弹窗不会锁住整个浏览器。
This makes it clearer to the user that the Web site is addressing them (and not Firefox), and the modal popup doesn't lock the entire browser.
这让用户更清楚是web站点在对付他们(而不是firefox在对付他们)，模态弹窗不会锁住整个浏览器。
This makes it clearer to the user that the Web site is addressing them (and not Firefox), and the modal popup doesn't lock the entire browser.
应用推荐