你认为梁咏琪对无添加产品很有见识?
What extent do you think she is knowledgeable in beauty products?
35岁的梁咏琪还是日本的化妆品公司芳珂的代言,并且在许多电影里担任主角,其中就包括1999年的《心动》。
The 35-year-old has also been the face of Japanese cosmetics company Fancl for Hong Kong since 1999, and starred in a number of movies, including a turn in the 1999 film “Tempting Heart.
35岁的梁咏琪还是日本的化妆品公司芳珂的代言,并且在许多电影里担任主角,其中就包括1999年的《心动》。
The 35-year-old has also been the face of Japanese cosmetics company Fancl for Hong Kong since 1999, and starred in a number of movies, including a turn in the 1999 film “Tempting Heart.”
梁咏琪的短发在数年间也变换了许多造型,从波波头到有层次的短发,但是这位流行乐坛的巨星从未让她的头发超过她的肩膀。
Ms. Leung’s short hair has gone through variations over the years from bobs to layered cuts, but the pop star has never grown it past her shoulders.
粉丝们相信有人让梁咏琪噤声。但是梁咏琪的经纪人回应,她是因为看到粉丝们流言说这个事情太过伤心,她才亲自删帖的。
Fans believe Leung was muzzled but her agent said she removed the story herself after some of her followers left messages saying they were upset by the story.
梁咏琪说道,“在大陆一首歌可能流行好几年,而不是一个季度,甚至有些歌曲要经历更长的时间才能被一些偏远地区的人们所熟知。”
Leung. "China is so vast that a pop song can be on heavy rotation for years, not just a season." And it takes even longer for some songs to seep into the villages of the hinterland.
梁咏琪说道,“在大陆一首歌可能流行好几年,而不是一个季度,甚至有些歌曲要经历更长的时间才能被一些偏远地区的人们所熟知。”
Leung. "China is so vast that a pop song can be on heavy rotation for years, not just a season. And it takes even longer for some songs to seep into the villages of the hinterland."
梁咏琪说道,“在大陆一首歌可能流行好几年,而不是一个季度,甚至有些歌曲要经历更长的时间才能被一些偏远地区的人们所熟知。”
Leung. "China is so vast that a pop song can be on heavy rotation for years, not just a season. And it takes even longer for some songs to seep into the villages of the hinterland."
应用推荐