代码样本显示了EJB组件如何使用连接对象来访问消息队列资源。
This code sample shows how an EJB component might access a message queue resource, using connection objects.
我们编写了一个样本代码并创建了一个时序图以便向你展示一些访问程序的执行流程。
We've taken our sample code and created a sequence diagram in order to show you a bit of the execution flow of the Access program.
尽管端到端样本客户机将访问该注册，但我们在本文的示例中并没有显式地使用它。
We won't use the registry explicitly in the examples in this article, although the end-to-end sample client will access the registry.
通过使用样本应用程序，我们将描述IBM软件安装的重要部分，它们适用于访问各种后端系统的的集成应用程序。
Using a sample application, we will describe important elements of the IBM software installation that apply to integration applications that access a variety of backend systems.
对于这个样本代码，我假设使用了SOAP绑定并且访问点使用HTTP协议。
For this sample code, I assumed that the SOAP binding was used and that the access point USES an HTTP protocol.
清单9显示了一个能访问SOAP消息头的样本实现。
Listing 9 shows a sample implementation of a handler that can access a SOAP message header.
样本加权根据性别、年龄、种族、教育水平、地区还有不同电话访问的数量来确定。
Samples are weighted by gender, age, race, education, region, and phone lines.
清单2包含了一个简化的清单；您可以通过下载样本代码来访问所有函数(请参阅参考资料)。
Listing 2 contains a simplified listing; you can access the full functions by downloading the sample code (see Resources).
您也将看到一个更详细地阐明这个概念的简单示例：一个Web服务，它访问通过IMS打包的样本电话本（PhoneBook）应用程序。
You'll also see a simple example that will illustrate the concepts in more detail: a web service that accesses the sample PhoneBook application that is packaged with IMS.
但是，而不是简单地访问了co - or bital小行星和岩石样本带回，任务可以用作一步的终极目标的空间。
But rather than simply visiting a co-orbital asteroid and bringing back rock samples, the mission could be used as a step toward the ultimate goal of space colonization.
从一个样本车群访问数据的能力可以证明这个设备对汽车制造商而言是有用的。
The ability to access data from a sample population of vehicles could prove itself useful to a vehicle manufacturer as well.
我们的访问过程中这个一直在回答你的问题。美国设计工程师需要看一些样本，对你们的肤浅问题和更新图片之前给予最后的答复。
Does this answer your question during our visit. The design engineers in the US need to see several samples to give final response on your question of the flat surface and before updating the drawing.
当一个国家有很多钱、很多很有才华的工程师、能访问另一个国家的技术样本，那么复制它就不会花很长的时间。
When a country has lots of money, lots of very talented engineers and access to just one sample of another country's technology, then it does not take very long to duplicate it.
显然，出于方便而选择的一个或几个地区内的被访问的中国人样本，不能可靠地代表研究者感兴趣的更大的总体。
Clearly, a sample of Chinese interviewed in a locality or localities selected for convenience does not reliably represent a larger population of interest.
干洗机价格悉尼有很多洗衣机的商店，您可以访问，甚至测试的样本，布地看到他们的表现。
Sydney has many washing machine stores where you can visit and even test a sample cloth to see their performance.
是指在调查中对样本初次访问失败后的再次访问。
The practice in attempting to interview someone in a survey sample who was not contacted or interviewed on an earlier try.
如果生物样本数据匹配，身份验证被确认和访问是理所当然。
If both samples of the biometric data match, authentication is confirmed and access is granted.
如果生物样本数据匹配，身份验证被确认和访问是理所当然。
If both samples of the biometric data match, authentication is confirmed and access is granted.
应用推荐