供应商与CKY检验员共同提取检测样件；
Suppliers randomly pick out some parts for inspection together with CKY receiving inspectors.
人们最好准时发送样件。
工作台上的治具调节块必须按每个样件单独配作。
The adjustment block of the fixture on the worktable must be match made according to each protocol part.
利用得到的最佳工艺参数制造出陶瓷环形件样件。
Using these optimum technological parameters, the circular sample of Y-TZP ceramics is successfully bended.
断裂测试：出于试验目的而使样件断裂的一种方法。
FRACTURE test: a method of breaking sample product into pieces for test purposes.
重复性和再现性研究使用的样件由模具制造商提供。
The sample parts for study R&R are supplied by tooling supplier.
确保过程受控，验证过程能力，组织认可初始样件。
Ensure the manufacture process under the control, study process capability, to organize the validation the Initial Samples.
用螺纹瓶口为样件进行了检测实验，取得理想效果。
Screw bottle is chosen to be a sample to carry out measuring experiment and ideal result is achieved.
成功制造出带冷却通道的火箭发动机推力室身部样件。
A sample of rocket engine thrust chamber with cooling channels was successfully manufactured by APEF.
经内管膨胀贴合成功的智能钻杆样件的绝缘性能良好。
The intelligent drill pipe samples whose internal pipes expanded successfully have the excellent insulation.
座舱盖数控样件是洪都航空工业集团的重点攻关项目。
The canopy sample is the important and surmount subject of Hongdu Aviation Industry Group.
应用椭圆拟合算法，实现样件切片图像层间轮廓的匹配；
Then with the applying of the ellipse-fitting algorithm, the slicecontour matching is realized.
包含下模样件固定装置及光电开关检测，以确保样件放置到位。
Including lower tooling product fastening device and Photo-electricity switch, to ensure product parts be in right position.
样件程序-由接受单位定义样件发运。连同样件交付提交检查报告。
Prototype Program - Identify prototype shipments as defined by receiving unit. Submit inspection reports with sample delivery.
初始样件报告：许多汽车客户和一些大的工业客户要求有这种报告。
ISIR : Initial Sample Inspection Report. This report is required by many automotive companies and some larger industrial accounts.
解决了排样件的非直线轮廓线性化所带来的离散精度与计算效率的矛盾。
It is used to solve contradiction between the dispersed precision induced by linearizing a non-line contour and the computation efficiency.
用来降低研发周期和研发成本，并提高实物样件碰撞实验评估的通过率。
This method significantly reduced research and development cycle and cost, and also improved physical experiment evaluation pass rate of the specimen.
为了保证可以检查这些特征，供应商应该提供目录、样件，且为客户认可。
In order that the characteristics can be checked, catalogues and sample parts etc. should be made available and agreed with the customer.
试用：样件及其相关记录由市场销售部送交顾客，由顾客按照其程序试用。
Try-out: prototype and the relevant records are delivered to customers by sales department, and are used by customers according their procedure.
与质量部合作进行产品的FMEA，并对样件进行功能性认可试验和检验。
To coordinate with Quality to do FMEA of product and conduct the functional validation testing of prototype.
针对存在光学扫描盲区(如深孔)的样件，提出了基于特征的数据对齐方法。
In view of the sample which have scanning blind area such as a deep hole, alignment method is presented based on the characteristics of data.
重点论述了真空吸附夹具系统的构成及设计要求，并用该夹具装夹加工了样件。
The composition and requirements of the vacsorb jig system are discussed, and the sample piece is also produced by using such a jig to clamp.
逆向建模得到的原型和实物样件之间的误差，直接影响了逆向产品的性能和质量。
The errors of the modeling prototypes against its sample parts got in reverse engineering modeling have direct influences on the performance and quality of the reversed products.
详细寻找铸件供应商，得到报价，样件定单和首批生产订单跟踪直到样件检验合格。
Intensive sourcing for casting suppliers, Request For Quotation and Sample Purchase Order and first production batch order tracking till samples are tested positive.
高温合金属于难加工材料，本文对比研究了高温合金样件晶粒度对其加工性能的影响。
Superalloys is a sort of hardly cutting material, the influence of grain refinement to machinability of superalloys was studied through contrasting different grain.
依据测量及其数据处理技术，完成了某导向器零件样件的3d建模及其精铸蜡型建模。
According as measurement and their data processing technique, accomplished some guiding device's 3d building model and building model of Investment-casting press mould.
应用快速成型制造技术进行样件的制备和功能试验，完成了滴管设计的快速验证和修改；
Prototypes are built up using RP technique to complete rapid verification and the modification of the dropper design.
利用该加载系统的数字错位散斑干涉检测技术对复合材料人工缺陷样件进行了检测验证。
Composite samples with artificial defects are inspected and validated by using DSSPI with the loading system.
利用该加载系统的数字错位散斑干涉检测技术对复合材料人工缺陷样件进行了检测验证。
Composite samples with artificial defects are inspected and validated by using DSSPI with the loading system.
应用推荐