安装合理时,可满足所有的标准条件。
Meets all applicable codes when properly specified and installed.
本合同中的有关词语含义与本合同第二部分《标准条件》中赋予它们的定义相同。
Article 2 Terms and words in the Contract shall have the same meaning specified in Part Two of the Contract, Standard Conditions.
在选择确定过去存在的气候条件的方法时,古气候学家援引了四个主要标准。
In choosing a method for determining climatic conditions that existed in the past, paleoclimatologists invoke four principal criteria.
可以将它用在能够使用标准SQL 的地方,而且可以将它与 SQLWHERE 中的其他条件轻松地组合在一起。
Use this where standard SQL would be used and where you can easily combine it with other conditions in an SQL WHERE clause.
对于或条件,可以创建额外的输入标准。
For the or condition, additional input criteria can be created.
如果提供商提供一份标准格式合同(通常的惯例是这样的),那么你必须对所有的条款和条件都十分地清楚。
If the vendor provides a standard form of contract (which is a general practice), then you must be must be fully aware of all the terms and conditions.
您可以使用进入标准(如图6所示)来指定开始测试所需的条件,例如,必需的产品和特性质量的最小等级。
You can use entry criteria (shown in Figure 6) to specify the conditions required to begin testing, such as the minimum level of product and feature quality necessary.
监管者应公开所有烟草产源,以及烟草产品中使用的烟草条件,同时考虑基于重金属含量的产品标准。
Regulators should require disclosure of the source and growing conditions of tobacco used in all products and should consider product standards based on heavy metal content.
为此目的,世界卫生组织采用能适应特定情况的标准许可协议,允许翻译和出版世界卫生组织文本,同时确定某些条件。
For this purpose, WHO USES a standard licensing agreement, adaptable to specific circumstances, that permits translation and publishing of WHO texts, while at the same time setting certain conditions.
在一个循环中,除了标准的布尔测试外,一个约束能测试二个特定的条件式。
In a loop, a guard can have two special conditions tested against in addition to the standard Boolean test.
为了恢复过程,在满足特定的挂起条件或者标准后,处于挂起状态的工作包将转为活动状态。
To resume a process, the work package in the suspend state moves to the active state after the specified suspend condition or criteria is satisfied.
但环保署可能坚持认为加州面临的情形并非“迫切和异常”,而法律又要求在实施更为严厉的标准之前,必须满足这一条件。
But it might argue that California does not face the "compelling and extraordinary conditions" the law requires before stricter standards can be imposed.
退出标准(图7)可以用于指定达到考虑要完成的特殊测试周期的条件。
Exit criteria (Figure 7) can be used to specify the conditions to meet for a particular test cycle to be considered complete.
工作包根据特定的条件或标准消费过程。
The work package resumes the process based on the specified condition or criteria.
积极分子还痛斥富士康公司的工作条件,使得富士康采取措施提高了工厂的标准。
Activists have also lambasted working conditions at places such as Foxconn, which has taken several steps to improve standards at its factories.
选择的硬件和软件可能有所不同,但是主要的硬件标准是您的处理器应当具有硬件虚拟化特性 —这是使用KVM 的必要条件。
Your choice of hardware and software may be different, but the main hardware criterion is that your processor should have hardware virtualization available—it's a must in order to use KVM.
有三个条件,因此我们的标准,向量场。
We have three conditions, F= so our criterion -- Vector field F equals .
更紧的贷款标准和过分谨慎的银行正使得一些买房人很难满足贷款条件。
Tighter lending standards and overly cautious Banks are making it tough for some buyers to qualify for credit.
能源与环境建筑认证体系标准定期修改。今年提出了新建筑获得能源与环境建筑认证基本条件的最低能耗要求。
The LEED standard goes through periodic revisions, and this year, the minimum energy requirements needed for the basic LEED certification for new buildings were raised.
与标准查询一样,回答解决方案查询也受到安全策略指定的查询执行条件的控制。
Like standard queries, answer solution queries are subject to query execution enforcement as specified by security policies.
所以在实现之前最好先看看制定标准的人是谁,以及使用它的条件是什么。
It's a good idea to look into who made a standard and on what terms it is available before jumping into implementation.
表达式使用 *VALUE、*LT、*AND 和 *EQ标准函数来测试CPU空闲时间过低的条件。
The expression uses the *VALUE, *LT, *AND, and *EQ criteria functions to test for the condition CPU idle time being too low.
首先,让浏览器用标准模式解析的惟一条件是HTML或XHTML文档的第一行包含DOCTYPE,如清单1所示。
First, the only trigger for a browser to parse in standards mode is a DOCTYPE as the first line of an HTML or XHTML document, as Listing 1 shows.
它定义了一组根据一组条件映射的操作标准。
It defines the metrics of a set of actions mapped against a set of conditions.
各州设立符合条件的标准,许多方面已跟不上工种的变化。
The states set the eligibility criteria and in many cases have not kept up with changes in the composition of the workforce.
自从加入的条件变得苛刻以后,有关双重标准的抱怨声四起。
Entry requirements have since been toughened, raising complaints of double standards.
很多时候被误解为对焦快的镜头-_-我个人喜欢佳能50毫米定焦1.4光圈或者1.8光圈镜头。尼康也有相同型号标准高速镜头可以在室内或低光条件拍摄时,提供高品质的图像。
I like the Canon 50mm 1.4 or 1.8 (I'm sure there is a comparable Nikon) a faster standard lens will allow you to take great food shots when you are indoors or when less light is available.
如果是这样的话,暗物质(宇宙中遗失的大团中的很多)的神秘性在创造出一个物理学上更强大的标准模型的条件下就可以被揭开了。
If so, the mystery of dark matter (much of the universe's missing mass) could be solved in addition to creating a more formidable standard model of physics.
前两个条件可以使用标准的Notes属性来实现。
The first two conditions can be implemented with standard Notes properties.
前两个条件可以使用标准的Notes属性来实现。
The first two conditions can be implemented with standard Notes properties.
应用推荐