通往该岛的堤道只有在枯潮时才能通行。
园丁把枯了的花放在手推车里。
园丁把枯了的花放在手推车里。 。
他详查档案，野找欺诈行为赌证枯。
是枯柴爆裂着灶火的声响。
园里充满了死树的枯骸。
此时此刻，惟有无尽的思念在那枯瘐的枝头摇曳。
At this moment, only endless thoughts in that dry die in a prison of the branches swaying.
树叶渐渐枯了。
结论：大蒜油能激活枯否细胞，从而增强其抗癌活性。
Conclusion: Garlic oil can activate Kupffer cell and enhance its anticancer activity.
他是在锄着枯地的农夫那里，在敲石的造路工人那里。
He is there where the tiller is tilling the hard ground and where the pathmaker is breaking stones.
如果她听见过道里有人走路，那双枯手便急忙锁上柜门。
If she heard a footstep in the corridor, she closed the cupboard again as hastily as it was possible with her aged hands.
他发现当动物的尸体已经枯灭多年以后还能在死尸中找到它们的存在。
He found them present in the remains of dead animals many years after the animal's body had withered away to dust.
爱像一盏油灯，灯芯烧枯以后，它的火焰也会由微暗而至消失。
Love is like a lamp, the wick to burn away after its flame will to disappear by pale.
草给阳光晒枯了，发出一阵叫人意满心欢的收获期的芳香气息。
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
本以为在这干涸枯瘪的年月，注定要继续吟唱与雪无缘的悲歌。
The thought that in this deflated dry dry years, is destined to continue to sing the sad song with no chance of snow.
普鲁士蓝铁染色显示肝细胞和枯否细胞中含铁血黄素的蓝色颗粒。
Prussian blue iron stain demonstrates the blue granules of hemosiderin in hepatocytes and Kupffer cells.
过去井水是满的，你不用绳子就能打到水，但现在那口井已经枯了。
In the past, it was full and you could get water without using a rope, but now it is empty, "said Li."
过去井水是满的，你不用绳子就能打到水，但现在那口井已经枯了。
In the past, it was full and you could get water without using a rope, but now it is empty, said Li.
不仅如此，在任何时代都能提供营养，历经数千年的蚕食，仍然不枯。
Not only that, it can give us nourishment at any time, though they are nibbled for several thousands of years, they are still fresh.
通过从热的空间转移到枯冷的无机空间，我当下的目标也可随之调转。
By moving from hot space, to cold, dry, inorganic space, I may reverse of my present goal.
抗性稳定性检验表明，大蒜抗百草枯能力在一定时间内能够保持下去。
Stability test showed the ability of resistant paraquat could keep for a long time.
凌厉的东风、漫长的黑夜和那万树俱枯的景象，每一个场景都让我战栗。
Sharp dongfeng, long night and the critics, the scene of a dry every scene made me shiver.
雪花飘落默海林。佳奇京地雪花新。闻风萧晓莫兮冉，听风廖朽枯哀怜。
Snow to hering. Snowflakes new judge in Beijing. On any Xiao Xiao mo xi meng, hear the wind rot manifold and pity.
即使在亚洲，虽然目前还没有叶枯病，但种植新的橡胶树就得砍伐雨林，是公众不赞成的。
Even in Asia, currently blight-free, planting new rubber trees often means cutting down rainforest, to general disapproval.
燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。
Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again.
但是，当我第一次看到他的近照，枯老赢瘦，垂垂暮年，我感到了一个寂寞的灵魂。
But the first time I saw a recent photo of his, emaciated and aged, I sensed a lonely soul in him.
但是，当我第一次看到他的近照，枯老赢瘦，垂垂暮年，我感到了一个寂寞的灵魂。
But the first time I saw a recent photo of his, emaciated and aged, I sensed a lonely soul in him.
应用推荐