你也可以用枣种子、竹屑和牡蛎壳，它们有助于放松你的心灵。
You could also look for jujube seed, bamboo shavings, and oyster shell, which soothe the mind and spirit.
他们发现了一棵可食用的树，叫做卢巴（“沙漠枣”——埃及西曼尼亚枣）。
They found an edible tree called lugba ("desert dates"—ximenia aegyptiaca).
果脯—杏脯、干枣、梅干、葡萄干。
朋友递给我一个篮子，装满了枣。
这是我家乡特产的肉枣，果肉柔软。
These jujubes with watery flesh are a specialty of my hometown.
首先，读书要思考，不能囫囵吞枣。
Firstly, we need to set our mind thinking while reading and should not just read without understanding what we are reading.
我国是枣的原产国和主产国。
Zizyphus jujube is produced primarily and mainly in our country.
枣煮熟后取出，去皮食之。
香气特征：具有枣子的芳香及温和的枣甜香。
Odor Characteristics: with dates dates aromatic and mild sweet.
用复配液对冬枣和三峡蜜桔进行贮藏保鲜试验。
Used combination solution on fruit ("winter-jujube"and"mandarin orange of Three Gorges") fresh keeping.
可以用弹弓发射枣核或者李子核射杀这几种精灵。
These kinds of jinn can be killed with date or plum stones fired from a sling.
我最喜欢的脆枣以前是6元一包，现在是11元而且还变得比较小包。
My favourite crispy dates were 6 yuan a pack, but now they are 11 and the contents are smaller.
她将杏仁放入又厚又大的枣里，装在纯银盘子上，满带笑容地递给客人。
She stuffed plump dates with almonds and passed them on sterling silver platters, smilingly, to her guests.
经过烘烤和皂土澄清，红枣酒具有浓郁的枣香和良好的稳定性。
The wine had strong jujube aroma produced by roast and good stability with clarified bentonite.
将丹参与红枣、生姜同煎，待枣半熟时，用牙签将枣扎孔数个。
The salvia miltiorrhiza and the red jujube, the ginger with fry, when treats the jujube half ripe, with the toothpick the jujube grips Kong Shuge.
总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。
All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron.
总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色食物是最好的铁质来源。
All tings considered dates beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron.
但是，为了讨好“妈妈”宋天荫，这个小家伙强迫自己改吃了枣。
But to ingratiate himself with his "mother" Song, the little creature forces himself to eat jujubes instead.
重阳糕一般都做得很精致，有的还嵌入了蜜饯、枣脯，愈发可口。
Some were embedded with preserves and jujube's fruits, more delicious to the taste.
最好的铁质来源是肉、鸡、鱼、枣、豆类以及一些带叶子的绿色蔬菜。
The best sources of iron are meat, chicken, fish, dates, beans, and some leafy green vegetables.
读书亦如品咖啡，细品者品出的是香浓，囫囵吞枣者品出的只是一份苦淡。
Reading is like tasting coffee, fine quality product is fragrant, rushed out just a bitter a pale.
读书亦如品咖啡，细品者品出的是香浓，囫囵吞枣者品出的只是一份苦淡。
Reading gis like tasting coffee, fine quality product is fragrant, rushed out just a bitter a pale.
吃枣的时候，我把它整个儿吞下去，不去咀嚼，这样就不会损害我的牙齿了。
When I eat a date, I won't chew it, but will swallow it whole, so it will not do any harm to my teeth.
枣粽子和豆沙粽子放冰箱可保存3 3—5天，如果是肉馅，3天内吃完为好。
Jujube and bean paste in refrigerator can store 3-5 days, if it is meat, ate within 3 days as well.
有些书可供品尝，有些书只能囫轮吞枣，还有少数的书要细细咀嚼，慢慢消化。
Some books are to be tasted, other to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
每个粽子里包约100克糯米和6个枣，枣要用米裹好以防止蒸煮时糖分的流失。
Use about 1/10 kg. of rice and 6 dates for each dumpling. The dates must be covered by the rice so that they won't lose too much syrup in cooking.
一部分书浅尝辄止，一部分书只需囫囵吞枣，还有一部分书则需要慢慢咀嚼和消化。
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and a few to be chewed and digested.
我已经读过数不清的电子书，囫囵吞枣了各种博主的许多经验，知道了所有可能的结果。
I've read countless e-books, devoured advice from other bloggers, and learned about all the possible outcomes.
我已经读过数不清的电子书，囫囵吞枣了各种博主的许多经验，知道了所有可能的结果。
I've read countless e-books, devoured advice from other bloggers, and learned about all the possible outcomes.
应用推荐