但是您如何构建信息服务以最大化这些服务的灵活性和重用呢？
But how do you build information services to maximize the flexibility and reuse of these services?
JMS提供一种方式来构建信息，使得主题和队列使用起来更加容易。
JMS makes using topics and queues easier by also providing a way to build messages.
比较详细地介绍信息安全管理体系的内容和构建信息安全管理的方法和途径。
The article depicts in detail about the content of the information security management system and its establishing methods approaches.
建设高水平的教学研究型农业大学，信息是基础，构建信息保障体系是重要支撑条件。
Information is the foundation to build a high level teaching and scientific research model agricultural university. Constructing information guarantee system is important support condition.
而依托因特网建立图书馆网站，构建信息交流平台，则为实现这一转变提供了可行途径。
Relying on the Internet established the libraries sites , building the information exchange platform for achieving this change provides a feasible way.
最后通过构建信息甄别模型求出了在双方对第三方物流企业的成本类型存在信息不对称时，制造商的最优协调策略。
At last we establish a screening game model to get manufacturer's optimal strategy when he can't get the full information about TPL's handling cost type.
一个批处理流程将扫描表并从authors表的相同列族中提取信息，从而在articles表的affiliations列族中构建信息。
A batch process will build this information in the column family affiliations of the articles table by scanning the tables and extracting information from the same column family in the authors table.
Overview提供一个CICSTransactionGateway基本概览，包括版本和构建信息、正在使用的配置、以及所有环境变量集的列表。
Overview provides a basic overview of CICS Transaction Gateway, including version and build information, the configuration that it is running with, and a list of all the environment variables set.
GUI应用程序：图形应用程序可以集成到一个IDE(例如eclipse或MonoDevelop)中，并将DOAP所需的元数据与项目的构建信息存储在一起。
GUI application: a graphical application could be integrated into an IDE such as Eclipse or MonoDevelop, with the metadata necessary for DOAP stored with the build information for a project.
间接协作是信息共享网站背后的关键原则，就像它是白蚁构建的复杂结构的基础一样。
Indirect collaboration is the key principle behind information-sharing websites, just as it underlies the complex constructions that termites build.
它利用这些信息和来自其他感官的输入，构建了特定口味的概念。
Using these, as well as input from the other senses, it constructs the idea of specific flavors.
作为一个叙事者，弗罗斯特在我描述的那些伟大的诗歌中，用很少的叙述信息，最低限度地构建了他的人民的语言。
Frost as a narrator, in these great poems I'm describing, frames his people's words minimally, with few bits of narrative information.
本书描述了性能测试如何配合构建企业级信息系统的整个过程。
The book describes how performance testing fits into the overall process of building enterprise information systems.
专业人员使用最新的信息构建自己的页面，但是这些页面是分散的，不能与方法和流程内容集成。
Practitioners build their own pages with up-to-date information, but these pages are scattered and not integrated with method and process contents.
在为营销上下文构建业务级信息服务时，您可以重用此示例中的所有服务。
When building business-level information services for the marketing context, you could reuse all the services in this example.
您可以利用四象限期望管理有效地分析参与者对会议的期望，并利用该信息构建、推动并结束会议。
You can use four quadrant expectation management effectively to analyze participants' expectations for the meeting, and then use this information to structure, facilitate, and conclude the meeting.
如果希望扩展将构建状态信息发布给团队成员的机制，那么使用视觉和声音设备可能很有帮助，对于集中工作的团队尤其如此。
If you want to expand the mechanisms by which build status information is relayed to team members, the use of visual and sound devices can be quite useful, especially for co-located teams.
关于构建过程的信息集中存储库同样是一个内置的审计源和报告库。
This central repository of information about the build process is also a built-in audit source and reporting repository.
本文不会介绍所有可能的场景，只介绍一些最常见的信息构建块。
It is not intended to cover every possible scenario but rather the most common information building blocks.
这是因为服务端点信息在构建时以静态方式存储在ESB中介中。
This is because most service endpoint information is statically defined in an ESB mediation at build time.
由于我们已经获得了这些信息，现在我们有足够的信息来构建和运行样本应用程序。
With this information under our belts, we now have sufficient knowledge to build and run our sample application.
适当的请求消息是在运行时根据WSDL文档中的绑定信息构建的，这样它对应用程序开发者就是透明的。
The appropriate request message is built at runtime based on the binding information found in the WSDL document, thus making it transparent to the application developer.
请决定好你的职业道路并在网上构建你的信息以使猎头人员能够通过这些信息锁定你。
Decide on a career path, and then construct an online presence so that hiring managers can locate information about you.
一旦利用对象信息构建完文档树之后，就可以提取特定元素的值了。
Once the document tree is built from the object information, the value of specific elements can be extracted.
使用各种反馈机制避免开发人员忽视构建状态信息。
Using a variety of feedback mechanisms can prevent stale build status information that would otherwise be ignored.
BP分析员与BP所有者及领域专家协作来获取所需的全部信息以构建BP模型。
The BP analyst works with the BP owners and domain experts to get all of the information required to build the BP model.
结合许多不同点的光子方向信息，人们可以构建它的整个路径。
By combining information about the photon's direction at many different points, one could construct its entire flow pattern ie.
本技巧举了一个用于服务器端实现的例子，以聪明元素的方式构建它的响应信息。
This tip showed an example for a server-side service implementation that builds its response message in an element-wise manner.
使用关于被存储元素的信息，构建引擎能够查询数据，并可以衍生出正确的PJCL，以动态的构建元素。
With this information about the element stored, the build engine just queries the data and can derive the proper PJCL to build the element dynamically.
本文提供示例配置的背景信息、描述构建这个配置的需求并讲解配置过程。
The article gives you background information about the sample configuration, a description of the requirements for building the configuration, and instructions for how to build the configuration.
应用推荐