你好，我是李军。这是王兰。
在那里她遇到了一个不明来历的陌生人李军。
李军没有兄弟姐妹。
李军红自2010年7月一直是我们的董事之一。
Junhong Li has been one of our directors since July 2010. Mr.
时雨，游路宽，李军寰枢关节置入物的研究进展及生物力学分析。
Shi Y. , You L. -K. , Li J. Advances of atlantoaxial joint implant and its biomechanical analysis.
李军上前抓住了谁人汉子并礼服了他。人人都传颂李军。他还在表彰大会上得到了奖章。
Li Jun, the man came up and seized his uniform. Li praised everyone. He also commended the General Assembly on access to the medal.
翌日清晨，李军欲（再次）突破联军防线，但仍以失败告终。（他）手中再无王牌，只有降敌求生。
Early the next morning, Lee tried to break through the ring of Union soldiers that surrounded his army. But he failed. Nothing was left. Nothing but surrender.
在中国1.45亿从农村来到珠三角等地寻找高薪工作的农民工中，李军军（音译）这样的人越来越少了。
Li Junjun is one of a fading breed among China's 145m migrant workers who come from rural areas to the Pearl River delta to find well-paid work.
在北京北部贫困的德经河村，附近唯一一个畜牧场是个养猪场，由李军(音)与沈金林(音)共有，而非王建。
In Dejinghe, the poor village north of Beijing, the only livestock farm nearby is a piggery. It is owned by li Jun and Shen Jinlin, not Wang Jian.
“放假期间学生们没有工作量。但这并不表示他们要停止动手动脑，”李军说，“坚持一贯的生活节奏是避免节后综合症的一大要素。”
"Just because students don't have a workload on vacation doesn't mean that they need to stop using their brain and body," Li said.
每天，村庄附近的灾民都会用水泥把砖头垒起来建设他们的新家，但是李婉芝和王志军却没办法去做这个工作。
Each day, all across the village, survivors mix cement and stack bricks atop bricks to build new homes. But Li and Wang are in no condition to do such work.
鲍博犯了一个严重的错误：杰克逊并不准备撤退，他正等待与李将军会合以便粉碎北方军。
They were ordered to get ready for a march west to block Jackson's retreat. Pope made a terrible mistake.
李将军派杰克逊绕到北方军的北面，试图切断北方军逃跑的后路。
Lee sent Jackson around the north end of Pope's line to try to stop the northern retreat.
在人数上，他们以60,000对抗联邦军130,000人，李和杰克逊设计并实施了一个击溃约瑟夫·胡克(1814- 79)的计划。
Facing a numerically superior Union force of 130,000 men to 60,000 of their own, Lee and Jackson devised and executed a plan to rout the army of Union General Joseph Hooker (1814-79).
在彼得斯堡外的李堡，陆军【5】每年都会举行竞赛来选拔最佳的厨师。
And at Fort Lee, outside Petersburg, the army stages a competition every year to pick its best cooks.
南方军指挥官李将军说：“这一天对我们来说，是悲惨的一天，真是悲惨的一天。”
He said, simply: "Thank God." The Confederate commander, General Lee, said: "This has been a sad day for us, a sad day."
联邦军的将领米德(Meade)计划在第3天里迎对罗伯特·李的进攻。
Union General Meade's plan was to wait for Lee's attack on the third day.
在李将军投降五天后，约翰斯顿请求与同样驻扎在北卡罗莱纳州的北方军将领威廉·谢尔曼(WilliamSherman)将军会面。
Five days after Lee's surrender, Johnston asked for a meeting with General William Sherman, the commander of Union forces in North Carolina. Sherman met with Johnston a few days later.
李将军于7月3日下令袭击联邦军中部防线，由乔治·皮科特将军率领的先遣队率先撕开联邦军防线。
On July 3 Lee ordered an assault on that center, spearheaded by Major General George Pickett's fresh division.
李万军是中国铁路股份有限公司下发长春轨道客车公司的首席焊接工。
Li Wanjun is the top welder at Changchun Railway Vehicles Co under China Railway Rolling Stock Corp.
李万军是中国铁路股份有限公司下发长春轨道客车公司的首席焊接工。
Li Wanjun is the top welder at Changchun Railway Vehicles Co under China Railway Rolling Stock Corp.
应用推荐