你本该接受的。我对你感到失望。
他不停地追问凯瑟琳他本该知道答案的问题。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.
我本该邀请玛丽吗?
我们本该料到的。承受着那么大的压力,他不可能坚持下去。
We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure.
这是一种我没有考虑到的可能性,尽管按道理我本该考虑到的。
This was the one possibility I hadn't taken into consideration, though logically I should have.
你本该在家里待着!
然而像很多后来的专家一样,这位也本该苦于没有预示的能力。
However, like many later experts, this one would have suffered from an inability to see into the future.
“我本该派他去英国或者一个前英国殖民地担任大使的。”他说道。
"I should have sent him as ambassador to Great Britain or maybe a former British colony," he said.
一些本该简单透明的东西,却在有意或无意间变得复杂难懂,从而损害了消费者的选择权。
Something that should be simple and transparent can be complicated, intentionally or unintentionally, in ways that impair consumer choice.
他是说,我们正在生病,是因为我们没有尽力做好我们本该做到的事。
What he means is that we are ill because we do not cultivate what we are about enough.
结果,这些法案没有提出本该提出的要求,即这些研究的结果应该被用于医疗保险定价。
As a result, the bills do not require, as they should, that the results of these studies be used to set payment rates in Medicare.
塞拉利昂土壤肥沃,农业本该蒸蒸日上。
我本该毁了所有人的房子,但是我没有。
它本该可以大大简化的。
它们本该实现什么目标?
他本该参加周日的活动,但已改变了计划。
He was supposed to attend Sunday’s game but changed his plans.
我本该在研究生院洗盘子,每个小时赚七美元。
I was supposed to wash dishes at the grad college and make seven dollars an hour.
我本该一同提及卡尔·马克思-,我怎么忘了呢。
I could have also mentioned Karl Marx — why don't I mention him here.
你的母亲得到了她本该拥有的感谢了吗?
更重要的是,这样的事本该怎样避免呢?
How could such a thing have happened, and more importantly, how could it have been avoided?
无效是因为在它们本该发挥约束作用的时候却被漠视。
They proved ineffective, because, when they should have been binding, they were ignored.
哥本哈根峰会本该是讨论完成有关全球变暖协议的大会。
The Copenhagen summit was originally supposed to be the deal to end all deals on global warming.
体重和身体降落的速度撕碎了本该起到救援作用的毛毯。
Blankets that would-be rescuers used ripped at the weight and the speed the bodies were falling.
然后,镇定地解释为什么没做出老板认为本该做出的表现。
Then explain, calmly, why you didn't make the choice your boss now says you should have.
这让专注于新兴市场的汇丰在本该全速前进时,却处在了劣势。
That has put the emerging markets-focused bank at a disadvantage, when it should be powering ahead.
公司本该是人们储蓄的仓库,本身却变成了储蓄大户。
Companies are meant to be repositories of peoples' savings, but instead have been huge savers themselves.
这样的牺牲本该给匈牙利带来一个更好的信用评级的,但是它没有。
Hungary should have benefited from this sacrifice by gaining a better credit rating. It didn't.
找到对自己有意义的事,这样你才能成为你本该成为的人。
Figure out what's meaningful to you so you can be who you were born to be.
找到对自己有意义的事,这样你才能成为你本该成为的人。
Figure out what's meaningful to you so you can be who you were born to be.
应用推荐