主题是未来的生活。
教育的目的是让所有学生为未来的生活做好准备。
The purpose of education is to make all the students ready for the future life.
在未来的生活中,人们会越来越多地使用机器人吗?
在家做一些家务有助于培养孩子的独立性,使他们未来的生活更轻松。
Doing some chores at home helps to develop children's independence and make their future lives easier.
原子能的使用将使人类未来的生活有巨大改变。
The use of atomic energy will revolutionize the lives of coming generations.
诺亚知道信仰神是我们能够积极面对未来的生活准则。
Noah knew that obedience to God is the standard by which we can face the future in a positive way.
要花掉你很多钱和许多时间,而且它还可能会决定你未来的生活。
It costs you a lot of money and a lot of time and it may determine your future life.
我能够无需启开她未来的生活视野而剥夺她一生的谎言吗?
Could I deprive her of her lifelong lie, without opening some vision of a future to her?
只有在城市里孩子们才能为他们未来的生活作好准备并与世界趋势同步。
Only in cities can children be well prepared for their future life and keep up with the trend of the world.
仅仅需要多花10%的时间前瞻未来的生活我相信你会处于更有利地位。
Spend just 10 percent more of your time looking forward to what life holds for you in the future, and I suspect you'll find yourself in a better position.
纳米发电机将改变人类未来的生活,它们的潜力只有想不到,没有做不到。
Our nanogenerators are poised to change lives in the future. Their potential is only limited by one's imagination.
在我的业余时间里,我学习汉语,并希望能融入我未来的生活。
In my spare time I study the Chinese language and hope to incorporate the language into my future.
未来的生活将会怎样?将会发生怎样的变化呢?这里有些想法。哪些将会成为现实?。
What will life be like in the future?$ How will things change?Here are some ideas. Which ones will come true?
在她的回忆录中,克莱因对其作为女性以及未来的生活旅程进行了尖锐而有趣的审视。
In her memoir, Klein offers a relentlessly funny yet poignant take on her journey to womanhood and beyond.
孩子们正处于身体快速发育时期,缺乏体育锻炼可能会对他们未来的生活造成严重的影响。
Children are undergoing fast physical development; lack of physical exercise may produce disastrous influence on their later life.
绝大多数人对未来的生活有着特定的期待,对某些人来说,结婚、建立家庭可谓计划的一部分。
Most people have certain expectations about how their life will turn out. For some, getting married and starting a family are part of the plan.
毫无疑问,你选择的职业生涯将影响您未来的生活,如你的朋友,丈夫或妻子你结婚,你所处的地方,等等。
Without any doubt, the career you choose will affect your future life, such as friends you make, husband or wife you marry, the place you live in. and so on.
Steve说人们总是尝试连接那些他们预想的未来的生活中的点,这样似乎他们就可以看见自己的未来是什么样子。
Steve said that many people try to connect the dots looking forward so that they can see what their life will look like in the future.
盖洛普把对现在和未来的生活满意度评分合为一份,其中感觉生活“蒸蒸日上”的比例与在皮尤调查中给出高分人数的比例基本相当。
Gallup combines present and future life ratings, with “thriving” roughly equivalent to a “high” score in Pew’s survey.
最好不过的是,不要知道你的本质,不要知道你过去的所作所为和千千万万人一样,也不要知道你未来的生活和所作所为也和千千万万的人一样。
The best is not to remember that your nature and your past doings have been just like thousands' and thousands', and that your coming life and doings' I'll be like thousands' and thousands'. '.
如果你突然被人抛弃,你一定会在脑海里想象未来的生活将会变成什么样子,然而,当这一切如洪水般从天而降,您所能做的,就是要么沉入水底葬身鱼腹,要么奋力拼搏去击水中流。
If you've suddenly been dumped, you'll have had a picture in your mind of how your life was going to be and, when it all comes crashing down, you either sink or swim.
随着科技的发展,人们可以在未来过上更好的生活。
With the development of technology, people can live a better life in the future.
这是科幻小说,所以我们可以乐观!《星际迷航》对未来生活的设想是‘交流器’。
This is science fiction, so we can be optimistic! And Star Trek's idea of life in the future is 'communicators'.
想象力是一些人用来预测生活中未来事件的能力。
Imagination is a faculty that some people use to anticipate future events in their lives.
我的心对不确定的未来充满了困惑,渴望着新生活。
My heart was filled with puzzlement about the indefinite future and longing for the new life.
现在是时候清醒地认识到,建造智能建筑、城市和住宅将极大地改善我们未来几年的生活质量。
It's time to wake up to the fact that making smart buildings, cities and homes will dramatically improve our quality of life in the years ahead.
现在是时候清醒地认识到,建造智能建筑、城市和住宅将极大地改善我们未来几年的生活质量。
It's time to wake up to the fact that making smart buildings, cities and homes will dramatically improve our quality of life in the years ahead.
应用推荐