包括窗户的木制结构被浸有着色油。
Wooden structures including Windows are impregnated with tinted oil.
土楼通常由生土夯筑而成，内部为木制结构。
A tulou building usually consists of packed earth on the outer wall and a wooden internal framework.
一种紧固件，具体地说是用于接合木制结构特别是地板的夹紧器。
The utility model relates to fasteners, in particular to part-coupling clamps, mainly for joining built-up wooden constructions, in particular floors.
该项目很聪明的采用木制结构，木结构上覆盖一层半透明的薄膜。
Materiality wise, the project is made entirely with a wooden structure, and the lattice is covered with a translucent film.
观音阁建在24不同体系的斗拱插在柱和横梁之间，是中国现存木制结构阁的顶峰。
Thee pavilion, built in 24 different systems of brackets inserted between the top of a column anda crossbeam, is the cream of China's extant high-rise pavilions of wooden structure.
其次，他们想要在现有的那个平时常作为教堂使用的木制结构上再加造一座新的礼拜堂。
Second, they wanted to build a new chapel in addition to the existing wooden building which they were using as a church at that time.
每个体块都在一个抬高60厘米高的平台上，这是为了使木制结构建筑能够在潮湿的地面之上。
Each block is raised on a 60-centimetre-high platform, keeping the wooden frame above the damp ground.
它们有金属制品、木制结构、由落叶松做成的围护结构和内部主要由松树和其他木材做成的其他家具。
The materiality is metalwork and wooden the structure, the shell is covered by larch tiles and the interior is mainly vested in pine and other wood variety.
这些灯照亮了阅览室和上面的阁楼：金属护栏网结构连接了阅读空间，通过一个长长的木制结构落地加长。
These lights give light to the reading room and to the mezzanine above: a reading space connected to a metal guard rail network structure, lengthened by a long wooden landing.
房屋的木制结构会像西班牙大型战舰上的木材一样，上升的海面将它们浸泡在盐水中，受到了保存，而非腐蚀。
Instead of rotting, the wood frames of houses may be preserved like the timbers of Spanish galleons wherever rising seas pickle them in salt water.
这是一个特殊的露台空间，被遮蔽在屋顶下。还有一些空间可以看见暴露的木制结构，或者有看向天空的可开启屋面板。
This is space is partially sheltered beneath the roof, but some areas have been left open to reveal the timber structure and open the decking to the sky.
这个旧的结构主要是由柱子、梁、镶板窗框和门组成，并且这些构建都是用落叶松或橡木制成的。
This old structure was mainly composed by columns, beams, paneling window frames, and doors, all on larch or oak wood.
朝向建筑物的后方，半透明聚碳酸酯表面材料的有棱角的结构包含了一个木制楼梯，用来连接建筑的两层空间。
Towards the rear of the building, an angular structure featuring translucent polycarbonate surfaces contains a wooden staircase that connects the two floors.
木制的骨架结构受不同表皮、纹理、阴影和灯光的支持。
The wooden structure as a skeleton is the support for different skins, textures, shadows and lights.
施工材料包括了木搁栅、混凝土底座、定向结构板、木制或钢制楼梯和两个窗户。
Construction is solved with wooden joists, concrete base, oriented strand boards, wooden or steel staircases and two Windows.
对比鲜明的明亮的室内设计与木制剪刀型框架，在某种程度上参考了古老的荷兰农舍结构。
The contrasting light interior with the wooden scissor frames, on the other hand refers to historical Dutch farm structures.
因此，建筑师们计划和设计该工作室时考虑了螺栓连接钢结构和木制地板，如果以后有必要就可以拆卸工作室。
Therefore, the architects planned and designed the building considering a bolted steel structure with wooden floor structure, that can be dismounted in the future if necessary.
模仿木制铺位的结构中，水平和垂直的金属片的交叉点提供了稳定的结构条件。
Emulating the structure of the wooden bunks, the intersection of the horizontal and vertical metal sheets allow a stable structure.
在这座历史建筑的翻修中，我们通常使用砖、拱形结构、泥封木制天花板，还有部分有铁铸柱子。
The reconstructed buildings were usually brick, arched, malt soil with wooden ceilings, while the newer parts of historical buildings had cast iron columns.
木制桅杆是捏造的，在许多云杉从飞机连同排骨和其他结构件。
Wooden spars were fabricated from spruce in many airplanes along with ribs and other structural parts.
项目的起点是位于海滨地块的小型木制框架结构。
The starting point for this project was a small wood framed structure located on an oceanfront lot.
该建筑结构由“I”型的钢梁和钢柱构成，而墙体是由允许气流穿过缝隙的巨大木制百叶窗构成。
The structure of the building is made of "I" steel beams and columns, while the facade is made of large wooden louvers that allow the air to flow through its gaps.
它采用了木制的，船体结构的形式完全一样的植被覆盖。
It takes the form of a wooden, hull-like structure entirely covered by vegetation.
那里还有两座18世纪的木结构教堂，和一座建于1862年的木制八韵角钟楼。
Two 18th-century wooden churches, and an octagonal clock tower, also in wood and built in 1862, can be seen there.
我们设计了两个不同的尺度空间，一个是可容纳20人的休息厅，另一个空间通过设置简单连续的木制框架结构，形成一个床垫大小的单人间。
We made two different scale Spaces, one is a lounge for 20 people and the other is single room of a mattress size, by setting simple wooden continuing structural frame.
因此，建筑师们计划和设计该工作室时考虑了螺栓连接钢结构和木制地板，如果以后有必要就可以拆卸工作室。
Therefore, we planned and designed the building considering a bolted steel structure with wooden floor structure, thus we will be able to dismount it in the future if necessary.
随着人类的消失，木制的房屋会在百年之内化为乌有，而钢筋混凝土结构的建筑顶多在一千年内也会坍塌。
With the human race disappears, wooden houses will also disappear within one hundred years. And the buildings made of reinforced concrete will fall down within one thousand years.
随着人类的消失，木制的房屋会在百年之内化为乌有，而钢筋混凝土结构的建筑顶多在一千年内也会坍塌。
With the human race disappears, wooden houses will also disappear within one hundred years. And the buildings made of reinforced concrete will fall down within one thousand years.
应用推荐