分批、分类处理查询将会提高服务质量。
The service will be improved by batching and sorting enquiries.
改善公共服务质量或者是降低日常生活中的能源使用价格可能会更好。
It could be better to improve the public service or cut the price of energy use in daily life.
一是传统的衡量方法未能反映服务业生产率的增长，因为它集中在服务质量的提高上。
One is that traditional measures fail to reflect service-sector productivity growth because it has been concentrated in improved quality of services.
从文章中可以了解关于英国社区卫生服务的什么？由于预算的削减，服务质量降低。
What do we learn from the passage about community health services in Britain? They have deteriorated due to budget cuts.
可交付成果或服务质量开始恶化。
Deliverable quality or service quality starts to deteriorate.
私有化可以改进效率和服务质量。
特定服务质量是在接口中定义的。
这些服务质量应该适合大部分配置。
These qualities of service should be suitable for most configurations.
要指定受管连接的服务质量。
加强医德医风建设，提高医疗服务质量。
We will work harder to improve the professional ethics and style of work of health workers and the quality of medical services.
检查服务质量限定符(图30)和实现限定符。
Examine the Quality of Service qualifiers (Figure 30) and the implementation qualifiers.
服务质量的提高是通行费不断上涨的一个理由。
Improved service is one justification for the increased tolls.
引用的好处之一是能够定义调用期间的服务质量。
One of the benefits of references is the ability to define the quality of service during the invocation.
业务用户只需在服务管理门户中指定服务质量选项。
Business users only need to specify service quality options in the service management portal.
因此服务规范是一类接口，但它加入了服务质量信息。
So a service specification is a kind of interface, but it adds quality of service information.
充分利用应用服务器环境所提供的服务质量。
Embrace the qualities of service provided by the application server environment.
通常使用这个模式检验应用程序的服务质量和调优需求。
This pattern is typically used to verify quality of service and tuning requirements of an application.
保证服务质量并进行测试，按照功能性和非功能性需求。
Assure quality of services and test them, with respect to both functional and non-functional requirements.
那时会忙的发疯，因此它们不会注重服务质量。
It's crazy busy, so they're not going to be able to pay as much attention to quality.
对应的虚拟系统资源能够自动地联合，满足服务质量需求。
The corresponding virtual system resources will be automatically associated to satisfy the service quality requirement.
它也使用关于服务质量的接口、绑定、意图和策略集定义。
It's also defined in terms of an interface, bindings, intents and policy sets for quality of service.
服务使用关于服务质量的接口、绑定、意图和策略集定义。
A service is defined in terms of an interface, bindings, intents, and policy sets for quality of service.
基于在ME中标注的服务质量来选择传输类型也是可能的。
It should also be possible to select a transport type based on qualities of service annotations in the ME.
公共组件主要负责实施一致通过的业务协议和服务质量协议。
The public component is responsible primarily for enforcing agreed-upon business protocols and quality of service agreements.
谁拥有和管理决定要在服务信息模型中使用的服务质量信息？
Who owns and manages the quality of service information that you decided to use in the service information model?
还可以通过定义服务质量级别和持久性订阅来支持离线操作。
You can also support offline operations through defined quality-of-service levels and durable subscriptions.
非语义特征包括服务规范中的句法和操作（服务质量）特征。
These include both the syntactic and the operational (quality of service) characteristics in a service specification.
我们正在改善获得早期服务的途径和并提高服务质量。
We are improving access to early years services and raising their quality.
总体上，我们指定场景中的服务质量需求，并且将这些作为输入。
We specify quality of service requirements on the scenario as a whole, and take these as input.
如果出现重大故障，针对客户和内部人员的服务质量将受到影响。
If a major failure occurs, the quality of service that customers and internal people receive will suffer.
应用推荐