这为临床合理用药提供了有用的数据。
It provided the useful data for rationally using medicine for clinical purpose.
组织信息的目的是为了快速确定和检索有用的数据。
The purpose of organizing information is to allow rapid identification and retrieval of useful data.
我没有阅读说明书且在5分钟内就得到了有用的数据。
I didn't read the instructions and was taking useful data in about 5 min.
至于书面材料，我认为他需要携带一些有用的数据去参加会议。
As to paperwork, I think he needed to take some useful data with him to the conference.
行-从那里，所以我们需要组织成一个集信息更加有用的数据。
OK - so from there we need to organize the data into a more useful set of information.
但对于在磁盘或服务器崩溃后有用的数据，必须存储在另外一台服务器上。
But for this data to be useful after a disk or server crash, it must be stored on another server.
运用百分号，比例或其他数据将做梦的频率转换成有用的数据；
using percentages, ratios, or other statistics to transform raw frequencies into meaningful data;
有关其他有用的数据，谷歌分析检查，看看该收到访问总页数。
For additional helpful data, check Google Analytics to see the total number of pages that have received visits.
海龟每两年或三年筑巢一次，若有获得有用的数据，该计划必须长期长期坚持。
Turtles nest every two or three years, so for data to be useful, the program must survive long term.
收集个人无法读完的大型数据集并将它们提炼为有用的数据是一个很重要的目标。
To take datasets much larger than a single person can read and boil them down to useful data is a primary goal.
图像分析技术从广义上来讲，是指从图像中提取有用的数据或其它信息。
Generally speaking, image analysis is picking up useful data and information from image image segmentation is an important method in image analysis.
该结果为讨论铅元素与治疗脑血管疾病的中成药药效关系提供了有用的数据。
It provided a useful data for discussing the relationship between Pb in Chinese traditional medicine and the cure for cerebrovascular.
另一方面，使数据到达服务器可能会十分棘手，因此将响应转换为有用的数据也可能会十分棘手。
For another, getting data to the server can be awkward, and so can converting the response into useful data.
虽然其中部分工具能在基础层面上提供有用的数据，但最重要的是你如何利用这些数据。
While some of these tools offer helpful data at a basic level, what matters most is how you use the data they provide.
测定结果为探讨藏成药中微量、宏量元素与治疗心脑血管疾病功效的关系提供了有用的数据。
It provided useful data for discussing the relationship between trace elements and macro elements in Tibetan traditional medicine, and the cure for vascular and cerebral vascular disease.
这样将从 ftp://ftp.fourthought.com下载有用的数据来更新您的服务器。
that comes with 4SS. This downloads useful data from, ftp://ftp.fourthought.com to update your server.
发现并总结了临床上的一些有用的数据，为局部注射光敏剂进行PDT治疗提供了科学依据。
Identifying and summarizing a number of clinically useful data, providing a scientific basis for the local injection of photosensitizer in PDT therapy.
实验结果为探讨芦荟保健系列茶中微量元素和氨基酸与保健功能之间的关系提供了有用的数据。
It has provided useful data for probing into the relationship between trace elements and amino acids in aloe health tea and health care function.
即使这些看起来很蠢的程序也可以提供有用的数据：哪些用户认为随意发送电邮是一种冒险行为？
Even those seemingly ridiculous apps provide thousands of data points through their use: Which users deem themselves "at risk" for sending unwarranted emails?
我们有真正有用的数据深陷于遗留系统之中，我们想要将它们暴露给新的用户组，以便能提高用户满意度。
We have really useful data trapped in legacy systems that we would like to release to new user groups to increase customer satisfaction.
可以用plot - latlong创建的大多数有用的数据地图将把详细信息解析为详细的城市或郊区。
Most of the useful data maps that can be created with plot-latlong resolve details at the city or suburban area of detail.
当然，有些有用的数据，客户可能不想分享，就如，你买了多少酒，有得了什么病，或者某些网上的搜索。
Of course, there will be "useful" data that an individual might not want to share-say, how much alcohol they buy, which diseases they have, or certain of their online searches.
海洋药物主要以海洋生物为药源，它的开发已经积累了许多有用的数据，急需一种新的方法整理和研究。
Marine organisms are the main resources of Marine drugs, whose development has accumulated many useful data and it is urgent to find a new method to arrange and research them.
本文给出了几种批量方法，分析其对MRP计算影响，分析订购成本问题，给企业决策者提供有用的数据依据。
This paper gives the method of batch quantity rule and analyzes the influence to MRP calculation and the order cost problem, provides the useful data with the enterprise decision maker.
当人们用模糊概括的话来做自我推销时，人们会觉得他们是在自夸，但当你展示的是详细信息时，你就是在分享有用的数据。
When people self promote with vague generalities they are seen as braggarts, but when you point to specific information, you are simply sharing helpful data.
目的：研究绝经后骨质疏松症与四肢骨折的关系，为防治绝经后四肢骨质疏松性骨折提供有用的数据和预防措施。
To provided useful data and measures for prevention and cure of postmenopausal extremity osteoporosis fracture, the relation between postmenopausal osteoporosis and extremity fracture was studied.
目的：研究绝经后骨质疏松症与四肢骨折的关系，为防治绝经后四肢骨质疏松性骨折提供有用的数据和预防措施。
To provided useful data and measures for prevention and cure of postmenopausal extremity osteoporosis fracture, the relation between postmenopausal osteoporosis and extremity fracture was studied.
应用推荐