我希望这对你有帮助，如果你有其他问题请来找我。
I hope this helps you and please come to me if you have other problems.
关于这所学校，学生是否有其他问题？
Do you have any other questions for me regarding our program?
我想给我的头发染色因为有太多乱头发而且我还有其他问题。
I want to dye my hair because there are too many wild hairs also I have a problem.
现在我看到荷马就想为所有像他这样的猫做一些事情，他们可能没有家，甚至收容所不得不对其中一些有其他问题的猫进行安乐死手术。
I now think of Homer more in terms of what he can do for other cats like him, who may be having a hard time finding homes or being euthanized in shelters because they're not 'perfect....
这个机场看起来和欧洲其他主要的现代化机场一模一样，除了有一个大问题。
The airport looks exactly like every other major modern airport in Europe, except for one big problem.
这仍然是一种相对较新的交流方式——一种有巨大潜力的方式——但与其他发明一样，它也带来了一系列新的问题。
This is still a relatively new way of communication—something that has a huge amount of potential—but also, as with any invention, it brings with it a new set of problems.
我离开的时候想，也许我们可以解决这个问题，如果卡尔或其他董事有什么好主意，他们应该把它们提出来。
I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.
然而，其他人对我们面临的这些问题有更乐观的态度。
However, others are more optimistic about these problems we are faced.
炎热的天气使汽车尾气变成烟雾，加剧了空气污染，这可能使患有哮喘和其他有呼吸问题的人的生活更加痛苦。
Hot weather worsens air pollution by turning car exhaust into smog, which can make life miserable for people with asthma and other breathing problems.
因为，即使在治疗之后，有酗酒问题的人在某种程度上比其他人更有可能在未来出现酗酒问题。
Since, even after treatment, people who have had drinking problems are somewhat more likely than other people to have drinking problems in the future.
建造难民营之外，肯尼亚的难民问题有什么其他的解决办法吗？
Are there other solutions to the problem of refugees in Kenya apart from building camps?
猪是多胞胎，它们可能会相互拥挤或者有其他的一些问题，造成了这些缺陷。
In pigs where you have multiple births, you could have crowding or some other issue that creates the defect [later on].
你在一个酗酒，或者有其他不健康的处理问题的方式的人身边成长，你很可能就效仿了。
When we grow up around people who turn to alcohol or other unhealthy ways of dealing with problems, they become our example.
你在一个酗酒，或者有其他不健康的处理问题的方式的人身边成长，你很可能就效仿了。
When we grow up around people who turn to alcohol or other unhealthy ways of dealing with problems, they become our example.
通常当一个病人初始用药效果不好时，医生就会给他增加用药，但是这对于那些已经有其他健康问题，已经在用10至15种药的人是不可行的。
Often when a patient doesn’t respond to the first drug, an additional drug is given, but that’s not always practical for patients who are already taking 10 or 15 drugs for other health problems.
你很正常，有问题的是那些其他的人，这是我们专家说的。
You're normal — it's those other people who have a problem, our experts say.
即使106节被废除掉，仍然有其他有关衍生品争议问题。
Even if Section 106 is dropped, there are other controversial derivatives-related issues.
问题的历史暗示，企业架构师有其他要担心的事情（像架构问题），这可能形成了很难逾越的职责缝隙。
The history of the issue suggests that the enterprise architect will have other things to worry about (like architecture issues), which may create a gap in responsibilities that is not easy to bridge.
一项新研究显示，有以上问题的人罹患心脏病或其他疾病的风险增大。
A new study suggests they may also be at increased risk of developing heart disease and other health problems down the road.
MMA工作组是对市场或其他问题有兴趣的参与者的集合。
MMA Working Groups are collections of participants with an interest in a market area or other topic.
请确保在上课以前告诉你的导师你是否受过伤，或者是有其他健康上的问题。
PLEASE, make sure you tell the instructor BEFORE class if you are injured, have past injuries that need to be considered, or have any other health concerns.
JIT调试与其他类型的问题判断技术有很大的不同。
JIT debugging is very different from other types of problem determination techniques.
那么，你的同事，或者其他有类似问题的人，到底应该怎样改变他们的讲话方式呢？
So what can your colleague — or anyone else — do to change speech patterns that may have become ingrained over many years?
如果就绪状态是4而且状态码是 200，就可以处理服务器的数据了，而且这些数据应该就是要求的数据（而不是错误或者其他有问题的信息）。
With a ready state of 4 and a status code of 200, you're ready to process the server's data and that data should be what you asked for (and not an error or other problematic piece of information).
柜台出纳急切地答复，由于该问题有可能引起其他顾客的惊恐，他带领我快速离开公众区域。
"Was the cashier's urgent reply, leading me briskly out of the public area where the question might alarm other customers."
但是，即使酗酒的父母有其他各种问题，酗酒的问题仍要单独来看——这个问题不会解决的，除非酗酒者寻求帮助！
But even if a parent who drinks too much has other problems, drinking is a separate problem. And that problem won't go away unless the drinker gets help.
但是，即使酗酒的父母有其他各种问题，酗酒的问题仍要单独来看——这个问题不会解决的，除非酗酒者寻求帮助！
But even if a parent who drinks too much has other problems, drinking is a separate problem. And that problem won't go away unless the drinker gets help.
应用推荐