他说,在大幅削减政策的最终成果。
He is saying that over sharp policies reduce ultimate gains.
它反映了农业生产经营活动的最终成果和对社会的贡献。
It shows the final results of the activities of production and management of agriculture and its contributions to the society.
珍爱你的幻想与梦想,它们是你心灵的孩童,是你最终成果的蓝图。
Cherish your visions and your dreams as they are the children of your soul; the blue prints of your ultimate achievements.
而作为目录翻译的最终成果,英文目录应最大限度符合英语使用习惯。
As a final achievement of the translation of the contents, the English contents should fully conform to the usual practice of English.
工业增加值:是指工业行业在报告期内以货币表现的工业生产活动的最终成果。
Value Added of Industry: refers to the final results of industrial production of the industrial trade in money terms during the reference period.
我们只是往油箱里加了更多的油,并且提高了我们对Ticketfly的最终成果的预期。
We've merely put more fuel in the tank and raised expectations for our ultimate outcome at Ticketfly.
实际上,一个成功的设计在很大程度上取决于建造的过程与最终成果之间的相似度。
Indeed the success of a design depends in large part on the degree to which these constructive processes yield similar results.
岩十工程勘察报告是工程地质勘察的最终成果,是建筑地基基础设计和施工的重要依据。
The report of geotechnical engineering exploration is the important evidence for the design and construction of the basis.
传统的公司治理理论认为公司治理的最终成果能在最大程度上对股东利益实现最有效的保护。
In traditional corporate governance theory think that the ultimate achievement of corporate governance to the maximum extent to realize the most effective protection of shareholders' interests.
研究最终成果是一个以360度考核理论和述职报告方法相结合的中层管理者绩效考核体系。
The research adopts analysis method of impersonality and demonstration , The system adopt 360 degree appraise method and report method, and give a complementary explain about assistant program.
这个框架包括一个勾勒目标的教学大纲(通常是长达数页的内容),实验性的阶段和最终成果。
This consisted in a syllabus (often many pages in length) outlining the goals, tentative phases, and ultimate end product.
企业的最终成果来自各个业务区域,整个知识营销体系的推行效果也只能在区域营销工作中得到实现。
Because the company achievement comes from each individual business unit, the result of the new system can be achieved in regional marketing work.
项目结束后不久,该团队就将品牌项目的最终成果在ABC保健系统公司的全体员工大会上进行了展示。
The team presented the brand project results were presented to an all-employee ABC Healthcare System meeting shortly after the project ended.
克里斯·洛克已经成为喜剧之王,但是他的最终成果并不是平白无故产生的。我们能从他的过程中进行学习。
Chris Rock has become the king of comedy, but getting to his final product doesn't happen in a vacuum - we can all learn from his process.
本文的最终成果是制定白云机场较为完整的市场营销策略,希望能为推动白云机场市场营销工作做出一点贡献。
The final result of this study is establishing complete marketing strategy for Baiyun Airport, promoting the development of Baiyun Airport's marketing business.
ABB低压产品部主管Tarak Mehta表示:“这一订单是在‘一个abb’框架下不同本地团队成功合作的最终成果。”
"This order is the end result of a successful 'One ABB' collaboration between different local teams," said Tarak Mehta, head of ABB's Low Voltage Products division.
个人来讲,这两段视频百看不厌,而且西班牙的全浸学员对这两段视频也很熟悉,这两段是用来向他们展示全浸学习的最终成果的。
Personally, I never get tired of watching these two videos, and all the ti students in Spain are familiar with them as we use them to show the results of training the ti way. Enjoy!
编辑一组关键字,通过筛选并发现你的最终成果,如果你使用GoogleAdwords关键字工具,这一过程将会相当简单快速。
The process of compiling a list of keywords to filter through and discover your trophies should be fairly easy and quick when using the Google Adwords Keyword Tool.
学生们将带着令人惊叹的最终项目成果离开营地。
最终用户无需了解计算细节来调用产生重大科学成果的会话。
End users needn't learn computing details to invoke sessions that yield scientifically significant results.
这对于将已有数据建模的成果集中到单个的环境,并最终集中到单个模型至关重要。
This is critical in allowing existing data modeling to be harvested into a single environment and, ultimately, a single model.
掌控团队的活力是你的职责所在,正如你对团队的成果负有最终责任一样。
It \ \ \ \ \ \ \ 's your responsibility to control the team dynamic, just as you are ultimately responsible for its output.
最终的成果就是这个舒适的空间,承载展示了他们的大部分收藏品和珍贵的财产,这些东西反映了他们的个人兴趣。
The result is a home that is comfortable, cozy and a place where they can display their most treasured possessions and collections, which are a reflection of their personal interests.
我们最终将提供我们研究的成果供人们在作出决策时使用,这对于他们长期来讲是更有益的。
"Ultimately we would like to provide knowledge with our research that people can use to make decisions that are more beneficial for them in the long term," Figner says.
以你的智慧,并在你的指导下,本次会议最终取得了成果。
Thanks to your wisdom and leadership, this Conference has gained some achievements.
金融体系变革需要时间,被一些人称为新布雷顿森林会议的此次峰会最终将会有怎样的成果尚不得而知。
The financial overhaul will take time, and what ultimately emerges from the meeting that some are describing as a sequel of Bretton Woods is anyone's guess.
正是这种人为的稀缺性,他们认为,有可能使这些顶级期刊所发表的非凡成果,最终成为了错误的东西。
And such a scarcity, they suggest, can make it more likely that the leading journals will publish dramatic, but what may ultimately turn out to be incorrect, research.
77国集团继续参加谈判,希望这些能成为最终商定成果的一部分。
The G77 negotiators continued to engage in negotiations, hoping for these to be part of the final agreed outcome.
77国集团继续参加谈判,希望这些能成为最终商定成果的一部分。
The G77 negotiators continued to engage in negotiations, hoping for these to be part of the final agreed outcome.
应用推荐