实际上，许多十几岁的男孩连一个最好朋友的名字都说不出来。
电脑取代宠物狗成为人类最好朋友。
No longer man's best friend: Computer replaces the dog as our faithful companion.
描写霍莉，玛丽雅和他们的最好朋友。
四天三夜和我最好朋友的西安之旅真的很棒！
Four days three nights been to Xi 'an with my best friend, it was wonderful!
你陷入困境时便是分辨谁是你最好朋友的时机。
The best time to tell who your true friends are is when you are in trouble.
为什么你需要朋友？你最欣赏你最好朋友的什么呢？
Why do you need a friend? What are some things you like about your best friend?
当被问及谁是最好朋友时，男孩们回答前总是犹豫不定。
When asked to name a best friend, boys always hesitate before responding.
早上好，郑州，哈尔滨，还有其他最好朋友居住的城市。
Good moring, Zhengzhou, Harbin, and all other cities where my best friends live.
黛安是一位重未谋面的朋友，但却是我的最好朋友之一。
I have not meet Diane, but she is a friend of one of my dearest friends.
目前这款啤酒已被引入市场，它的广告语是，“你最好朋友的啤酒”。
It was introduced to the market and advertised it as "a beer for your best friend.
她让我神魂颠倒，但她是我最好朋友的女友，我只好放手。
I'm so smitten with her, but she's attached to my best friend. I can only let go.
我终于了解了自己对最好朋友的真实感情，这似乎太迟了。
I had finally realized my true feelings for my best friend when it was too late.
当你终于有时间和精力跟着感觉走的时候，网络是你的好奇心的最好朋友。
When you finally have time and head-space to follow your nose, the Internet is curiosity's best friend.
它的硬度和轻分散性能独特的钻石，使之成为少女的最好朋友！
It is the hardness and unique light dispersing properties of a diamond that make them a girl's best friend!
我只是想要成为那人的最好朋友，我该怎么让他们大失所望呢？
I just want to be best friends with that person, so how should I let them down?
他已经有过一次把你当做诱饵，那只是因为你是我最好朋友的妹妹。
He's already used you as bait once, and that was just because you're my best friend's sister.
虽然不是每位老板都是你愿意成为最好朋友的人，但是你应该彼此尊重。
Not every boss is the kind of person you want to be best friends with, but you should show each other respect.
《我最好朋友的婚礼》一直是我最喜欢的电影，因为我喜欢里面的女主角。
In my opinion, I always regard the film 'My Best Friend's Wedding' as my favorite because I like the leading actresses.
我最好朋友的奶奶(83岁)今天在脸书上传了一张头像——就是这张自拍。
My best friend's grandma (83 years old) made herself a profile in Facebook today. This is her self ie.
皮纳﹕你当然会这样想，但我后来发觉，获聘者是那公司老板最好朋友的儿子。
Pina: that's what you would have thought. But I found out later that it went to the son of the boss's best friend.
我最好朋友的名字叫李明，他是个好男孩，他比我大，我们认识的时候我八岁。
My best friend 'name is Li Ming, he is good boy, he is older than me, we meet each other when I was 8.
今天，我在高速上开车的时候接到了一个电话，得知了我两个最好朋友因交通事故而死。
Today, I was driving on the freeway when I get a call from my friend explaining that our two best friends died in a car accident.
我不喜欢去讨好每一个人，我认为想取悦每一个人是不可能的。所以我只有一个最好朋友。
I don't enjoy pleasing everybody. And I think that the person who wants to please everybody, please nobody. So, I only have one best friend.
“当一位老师试图阻碍最好朋友之间的友情，我想知道为什么”汤普森教授说，这将上学痛苦的根源？
"When a teacher is trying to tone down a best-friend culture, I would like to know why," Dr. Thompson said. "is it causing misery for the class?"
这两起案件的比较优势，我认为，这将是我最好朋友两种…一些类似我和有些人从我不同。
Comparing the advantages of both cases, I think that it would be better for me to have both kinds of friends... some who are similar to me and some who are different from me.
不过，想象一下，10年来被你称作最好朋友的人，居然就是你失散多年的生父，是什么感觉？
But imagine learning that the man you've been calling your best friend for 10 year suddenly turned out to be your long-lost father?
与此同时，科普兰说，她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。
In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.
与此同时，科普兰说，她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。
In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.
应用推荐