他们说大城市有更多的机会。
你有更多的机会加入俱乐部，并尝试不同的课程。
You have more chances to take part in clubs and try out different kinds of courses.
健康很重要，通过准备考试，我们有更多的机会锻炼和放松。
Health is important, and by preparing for the test, we get more chances to exercise and relax.
与独自工作相比，这样你会有更多的机会扩展职业网络。
You then have more opportunities to expand your professional network than if you worked alone.
如果你有很强的数学背景知识，在这个领域会有更多的机会。
There are so many more opportunities available in the field when you have a strong math background.
技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。
The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.
当我们如此频繁地使用它们时，我们就有更多的机会发现问题，并进一步解决和改进它们。
As we use them so often, we have more chances to find problems, and furturemore, to fix and improve them.
埃里克森在瑞典长大，一直学习核工程，直到他意识到如果转向心理学，他会有更多的机会进行自己的研究。
Ericsson grew up in Sweden and studied nuclear engineering until he realized he would have more opportunity to conduct his own research if he switched to psychology.
许多毕业生都倾向于去大城市工作，因为大城市有很多吸引人的地方，比如便利的交通，更多的机会，和更好的设备。
A number of graduates prefer to work in big cities, where there are a lot of attractions, like convenient transportation, more opportunities, and better equipment.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸，生活环境不那么拥挤，有更多的机会参加体育锻炼，所以他们通常比城市中的孩子健康。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
今天的世界比以往任何时候提供了更多的机会去遵循沃克兄弟的建议，并让我们自己更轻松。
Today's world offers more opportunity than ever to follow the advice of the Walker Brothers and make it easy on ourselves.
鸟类宁愿不去尝试更多的机会——它们要避开所有如大黄蜂的长相、声音和飞行模式的昆虫，以避免被蛰。
Birds prefer not to take any chances—and to steer clear of all insects that look, sound, or fly like a bumblebee to avoid being stung.
当妇女有更多的机会获得工作和参与我们国家的经济生活时，就会产生一种刺激性效应：更大的政治稳定性。
There's a stimulative effect that kicks in when women have greater access to jobs and the economic lives of our countries: Greater political stability.
这是不可能的，因为会有更多的雇主有更多的机会接触到比平均水平高得多且廉价的外国劳动力、机器人、软件、自动化技术和人才。
It can't when so many more employers have so much more access to so much more above average cheap foreign labor, cheap robotics, cheap software, cheap automation and cheap genius.
同时也会给你更多的机会来练习所学的内容。
Also, they give you more opportunities to practice what you've learned.
给予他们更多的机会去尝试新事物。
增加个人技能的更多的机会。
要准备许多问题。复试时你可能有更多的机会问问题。
You have to prepare lots of questions to ask. You will likely have more opportunity to ask questions in the second interview.
相反，它会不断地寻找更多的机会，提供进一步的优化。
Instead it keeps on profiling looking for more opportunities to provide further optimizations.
本特过去的历史会告诉你，他会将更多的机会转化为进球。
Bent's past history tells you that more chances are converted with him in the side.
这次任命也表明妇女在科技界的职业生涯中拥有更多的机会。
This news also shows that now more than ever, careers in technology can be a great growth opportunity for women.
高中毕业生张毅说：“我们都希望学生的未来有更多的机会。”
Zhang Yi, High School Graduate, said, "We all hope students will have more chances in the future."
一旦我们在温暖的户外呆得更久，就有更多的机会来一段邂逅。
Once we stay out more in the warmth, there's a better chance of meeting someone.
甚至自我，这意味着有更多的机会晋升，更大的客户或业务资金。
And yourself - which means more opportunities for career advancement, bigger clients, or business funding.
软件也是一样的道理：复杂的代码会给黑客或攻击者创造更多的机会。
Software is the same: complex code creates more opportunities for hackers and attackers.
男孩继承家姓，在结婚中花费更少，比女孩有更多的机会接受教育。
Boys carry the family name, cost less to marry off, and have better access to education than girls.
因此你将有更多的机会，去联络教授们，以使他们所有的学生，了解这项工作。
So you have more opportunities to do this matching with professors, and thus expose all the professors' students to this kind of work.
与医护人员的持续接触也可以为预防信息和干预活动提供更多的机会。
Continued contact with health care workers also provides further opportunities for prevention messages and interventions.
人们尝试获得成功的一个理由是为他们的孩子在生活中获得更多的机会。
ONE of the reasons people try to get ahead is to boost their children's chances in life.
人们尝试获得成功的一个理由是为他们的孩子在生活中获得更多的机会。
ONE of the reasons people try to get ahead is to boost their children's chances in life.
应用推荐