萨尔比的脸渐渐变为暗红色。
光滑的门打开了,铺满大厅的暗红色凹凸不平的巨大地毯向威廉的脚滚滚而来。
The smooth door opened and the great dark-red uneven carpet that covered the lobby billowed toward Wilhelm's feet.
肝脏表面光滑,因血液供应丰富而呈暗红色。
It is glossy in appearance and dark red in color from the rich supply of blood flowing through it.
他的其他作品还有《暗红的金子》和《越位》。
由于明显的肺充血,残余的肺组织呈暗红色。
Remaining lung is dark red because of marked pulmonary congestion.
因其黑心的暗红色花朵而培育的欧亚草本植物。
Eurasian herb cultivated for its dark - centered deep red flowers.
我通常是深棕色的,但也可能是黑色、灰色或暗红色。
I'm usually dark brown, but I also can be black, gray or shades of red.
它的颜色从暗红到棕褐色都有,视脂质的成分而定。
It varies in color from dark red to tan, reflecting lipid content.
品鉴:暗红色,带有蓝莓与李子的果香味,单宁活跃。
Traits: She has wine, the fragrance of the berry and plum, the active tannin.
只有河湾里那种暗红色的、成瓣的泥土才足够粘,才好使。
Only bend where the kind of dark red, into the mud flap is enough sticky, we go to.
美洲多年生粗杂草,茎穿过巨大的叶子,花紫色或暗红色。
Coarse weedy American perennial herb with large usually perfoliate leaves and purple or dull red flowers.
注意在纤维上有许多无规律暗红的呈波浪状的收缩带经过。
Note the many irregular darker pink wavy contraction bands extending across the fibers.
他脖子上围了一个红色的羊毛围巾,他的皮肤也相当的暗红。
He had a red woolen muffler round his neck and his skin was rather reddish too.
暗红与黄色的彩霞以及在塞纳河上升起的雾气表明夜已来临。
A murky red and yellow sky, and a rising mist from the Seine, denoted the approach of darkness.
她折断一暗红色之一,是竖起新的绿叶,并把他们在他的扣眼。
She snapped off a dark red one, and a ruffled new green leaf, and put them in his buttonhole.
嗜酸性染色显示在暗红色的病灶的中央有较长的细丝状有机体。
An acid fast stain demonstrates a long filamentous organism in the center that is dark red .
近端股骨已被截肢并切成两半而在干骺端显露出一暗红黑色血肿。
The proximal femur has been amputated and cut in half to reveal an irregular dark red-black hemorrhagic mass in the epiphyseal region.
暗红甚至是灰色的梗死肠段与下部的粉红色正常肠段有着明显的区别。
The dark red to grey infarcted bowel contrasts with the pale pink normal bowel at the bottom.
他悄悄地走过那宽阔的走廊,踩着暗红的地毯,它掩盖住了粗糙的地砖石。
He glided down the wide passageway, following the crimson carpet runner that shielded the rough flagstones.
绿色,白色中粗毛线,外加少量红色,桔色,黄色,黑色和暗红色毛线。
Worsted weight yarn in lime green and white plus small amounts of red, orange, yellow black and Burgundy.
他现在又矮又胖暗红色的脸,但在一些更深层次的意义上,他是非常美丽的。
He was now short and fat with a red face, but in some deeper sense he was very beautiful.
该产品为暗红色液体,无污染、无腐蚀、不燃、对人身体无害的环保防水剂。
The product as dark red liquid, no pollution, no corrosion, non-flammable, to the human body harmless environmental water-proofing agent.
图2图1患眼的彩色眼底像。黄斑区视网膜圆形暗红色灶,轻度隆起(白箭)。
Fig. 2 Color image of ocular fundus of the eye in Fig. 1. The subretinal black-red round.
一个暗红色的骨灰盒,装着你的一切回到了祖国,回到了苦恋着你的未婚夫身边。
A dark red urn, which held everything of you, was taken back to me, your fiance who loved you so deeply.
记住,想要提高记忆力,食物的颜色很重要,我们要的是暗红色、深蓝色和深绿色。
The thing to remember about memory boosting foods is color. You want dark reds, blues and greens.
当那一大片暗红的血朝一英里深的海里下沉并扩散的时候,它从水底深处上来了。
He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled and dispersed in the mile deep sea.
有的表现为趾(指)伸侧红色或暗红色圆形丘疹,表面呈疣状增殖,粗糙而质硬。
Some performance for the toe (point to) stretch lateral red or dark red round papule surface is verrucous hyperplasia, rough and qualitative hard.
病态的神经质的黄色,在暗红色或灰蓝色、灰白色的衬托下仿佛在燃烧,在沸腾。
Yellow, which seems sick and neurotic, is burning and boiling against the dark red, grey blue and grey white.
病态的神经质的黄色,在暗红色或灰蓝色、灰白色的衬托下仿佛在燃烧,在沸腾。
Yellow, which seems sick and neurotic, is burning and boiling against the dark red, grey blue and grey white.
应用推荐