债券可兑换为普通股。
该公司将所提供的270万份普通股定价为每股20美分。
The company priced its offering of 2.7 million ordinary shares at 20 pence a share.
投资者们已注入大量资金购买美国普通股。
当每股效应是抗稀释时,普通股等价物被排除在计算之外。
Common Stock Equivalents are excluded from the computation when the per share effect is antidilutive.
普通股模块以四种方式影响资产负债表,其中一种是非流动负债。
An Ordinary Equity Module impacts the Balance Sheet in four ways, one of which is Non-Current Liability.
小股东们也将提供每股1便士的普通股。
Minority shareholders will also be offered ordinary shares, at 1p.
对贝尔斯登公司的救助重创了普通股股东。
The rescue of Bear Stearns wiped out the common shareholders.
五年后,任何剩余的优先股将转换为普通股。
After five years, any remaining preferred shares would convert to common shares.
该集团将不会从出售股东持有普通股中获得收入。
The Company will not receive any of the proceeds from the sale of the Shares by the Shareholders.
但它将适用于所有次级证券,并至少与普通股等值。
But it would apply to all subordinated securities and would be at least equivalent in value to the common equity.
如上所述,普通股等于总资产减去总债务。
As described above, equity is equal to total assets minus total liabilities.
而当美国国际集团获得救助时,只有普通股股东利益受损。
公司建立时期创始人会得到普通股,这代表着企业的所有权。
When a company is created, the founders will get common shares, which represent ownership in the venture.
公司通过发行普通股或优先股使投资者获得股权来筹集资金。
Raising funds by offering ownership in a corporation through the issuing of shares of a corporation's common or preferred stock.
因此,普通股持有量不足的银行在市场中遭受失败。
Thus Banks with less of it have been punished by the markets.
艺龙有两种类型的股票:高投票权普通股和普通股。
ELong has two types of stock: high-vote ordinary shares and ordinary shares.
从战术上讲,以优先股而不是普通股的形式向银行注资也存在局限。
Tactically, too, the approach of injecting capital in the form of preferred shares rather than common equity, has its limits.
银行监管机构往往用第一批普通股来衡量银行的财务状况。
Tier 1 common equity is a form of capital that bank regulators have recently emphasized in measuring banks' financial health.
他们拥有的优先权可兑换为43亿普通股,相当于三洋70%的股份。
They own preferred stock convertible to 4.3 billion common shares, which is equivalent to a 70% stake in Sanyo.
在五月末银行可能会提供将一些公众持有的优先股转换普通股。
And the bank may offer to exchange some publicly held preferred shares into common stock in late may.
这详细解释了使风投能够在公开发行时将其优先股转换为普通股的流程。
This sets forth the procedures for making it possible for VCs to convert their preferred shares into common stock in the event of a public offering.
股东以承担许多普通股股东的风险而告终,却没有可能获得股票所许的巨利。
Who end up taking on many of the risks of ordinary shareholders but without the potential for big gains that shares promise.
由于在首次公开招股发行中强劲的认股需求,通用集团增加了31%的普通股。
General Motors increased the number of common shares it made available in its initial public offering by 31% because of strong demand.
该公司已表示,计划加大股票回购力度,并可能调高普通股季度派息。
Goldman said it plans to step up stock buybacks and may raise its quarterly common stock dividend.
一级资本比率包括包括普通股和优选股,现金储备,以及其他长期混合型证券。
Tier 1 capital includes common and preferred stock, cash reserves and certain other long-term "hybrid" securities.
普通股内部也有诸多子分类,但实入资本与留存收益是两个最大的部分。
Although there are several categories within equity, the two biggest are paid-in capital and retained earnings.
他说次级债非流通股股东如果倾向选择优先股或普通股,将会一无所获。
The American film-rental chain said current holders of subordinated debt, preferred stock or common stock would get nothing back.
他说次级债非流通股股东如果倾向选择优先股或普通股,将会一无所获。
The American film-rental chain said current holders of subordinated debt, preferred stock or common stock would get nothing back.
应用推荐