唐昌布鞋有20多种款式,结实、舒适、透气、环保。
With over 20 types, Tangchang cloth shoes are strong, comfortable, breathable and friendly to the environment.
日本建筑师関谷昌人完成了一个位于大阪的小住宅项目,该住宅有一面倾斜的墙面,看起来就像要倒了。
Japanese architect Masato Sekiya has completed a house in Osaka with a sloping wall that looks like it's toppling over.
这是8年后的大昌,水位已经上升20尺。城镇有一半已经拆毁,只有少数村民还留在这里。
This was Dachang 8 years later. Already the water has risen 20 feet. Half the town has been demolished. Only a handful of villagers remain.
“有一种巨大的偏见认为玩游戏是有害的,”参与此案审理的律师李炳昌说道。“
"There is a huge prejudice that gaming is harmful, " said Lee Byung-chan, an attorney involved in the constitutional court case.
如果李昌不像平常一样到餐厅里吃东西,那肯定是有可怕的事情发生了。
Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat in his restaurant as he always did.
丁日昌是近代中国一位有争议的地方督抚大员、洋务实干家。
TING Jih-ch'ang was a disputed local governor and western affairs practiser in modern China.
两年前我们因为一次关于长寿食品的会议在淳昌初次会面,那时就有一见如故的感觉,更有幸通过您的研究对贵国的饮食文化有了进一步的了解。
The first time we met was two years ago in Sunchang, for the conference on longevity food. We felt like old friends. From your research, I got to know further more about Chinese food culture.
陈昌华指出,第一桩交易有可能在今年年底完成,虽然这对提高中国远洋的每股收益作用不大,但却可以使其净利增长一倍。
Chan says a deal could close by the end of the year and would double Cosco Holdings' net income, though earnings per share would rise by a smaller amount.
鉴于李昌奎有自首和赔偿情节,云南高院改判李昌奎死缓。【法律英语】“死缓”英文怎么说?
The higher court, considering that Li surrendered himself and paid compensation to the victims' family, gave him a two-year reprieve.
有一个词语是“如果”。昌昌非得捣乱,每次都大声读:“如来佛!”
" chang Chang imperative to make trouble, each read aloud: "some other types of Buddha! "
“泰昌阳光”产品畅销全国各地,公司有广泛、完善的销售和服务网络。
The "Taichang Sunshine" products are popularly sold to everywhere of our country. It has an extensive and consummate selling and serving network.
东莞市华昌家具有限公司位于东莞市东城区牛山振兴工业区,占地面积有20000多平方米。
The factory locates in Zhenxing Industrial Park, Niushan, Dongcheng District, Dongguan City, with an area of 20, 000 square meters.
东莞市华昌家具有限公司位于东莞市东城区牛山振兴工业区,占地面积有20000多平方米。
The factory locates in Zhenxing Industrial Park, Niushan, Dongcheng District, Dongguan City, with an area of 20, 000 square meters.
应用推荐