如果未满足系统的时间约束，则认为系统失效。
If the timing constraints of the system are not met, system failure is said to have occurred.
时间约束：测量方法调用的持续时间。
该文就连续时间约束和周期时间约束进行了描述。
This paper describes the sequence time constraint and periodic time constraint.
功能约束图由两部分组成：时间约束图和功能权值。
Functional constraint graph is composed of the time constraint graph and the function weight.
时间约束是时间变化和角色许可的依赖关系的规则表示。
Time constraint denotes the rules of the time variety relate on the role enable.
带时间约束的运输问题的传统解法通常是用多目标规划法。
The traditional method for solving transportation problem with time restraint is a nonlinear multi-objective (program) method.
通常，时间约束限制了您在这类应用程序中能够使用的提示信息的数量。
Usually time constraints limit the number of bells and whistles you can apply to such an application.
我们将在第7章更好的方式，但没有说有一个较低的时间约束。
We shall see better ways in Chapter 7, but none that have a lower time bound.
本文分析了在商业销售分析中常见的具有时间约束的交易规则。
In this paper we analyze the transaction rules with time constraint that can always be found in the process of business sales analysis.
文章描述了一个对带时间约束的UM L序列图进行分析的工具。
A tool for timing analysis of UML sequence diagrams is described in this paper.
先对流程节点的时间属性进行分析，主要包括时间约束和时间冲突。
First, it analyzes the time attribute of process node, there are mostly two parts: time constraint and time conflict.
会不会是他们今天说的话回到过去，影响了他们的昨天，因为这些话不受时间约束？
Could it be that their words spoken today are affecting their yesterday, traveling back in time, because these words are not bound by time?
强时间约束是指控制数据流图CDFG的延迟时间无法满足的时间约束。
The strong time constraints are the time constraints when the delay time of Control Data Flow Graph (CDFG)is not satisfied.
一个多级安全实时数据库系统不仅需要有安全限制，同时也要有时间约束。
A multilevel real-time database system must have security constrains in addition to timing constrains.
首先，提出了基于时间约束的部分-全局计划(TPGP)，实现了全局约束。
First of all, presents Temporal Partial-Global Planning (TPGP) based on the part with time constraint, and accomplish global constraint.
多供需点敏捷运输问题不同于传统运输问题，它以时间约束为首要考虑的因素。
Being different from the traditional transportation problem, multi-O-D agile transportation problem takes time as the most important factor.
在用户分配和权限分配中引入时间约束，表示和实现了更为丰富的访问控制语义。
Temporal constraints are introduced in the user assignment and permission assignment to express and realize more powerful access control semantics.
校园网账号管理系统缺乏时间约束，造成用户账号在某些时间段上易被攻击和盗用。
The account management system of campus network has not temporal constraints, its account Numbers are easily attacked and embezzled during some periods.
该方法基于时间约束(time -constrained)客户端项目而开发。
This approach was developed based on time-constrained client engagements.
洞见不是思想的谨慎推理，不是思想分析的过程，也不是记忆的“被时间约束”的品质。
Insight is not the careful deduction of thought, the analytical process of thought or the time-binding nature of memory.
传统的行为规划技术在时间约束表示上有所不足，因此不能解决有效载荷的操作规划问题。
Classical behavior planning technologies are not enough to represent the time constraints, so they are not good for the operation planning problem.
在并行实时数据库中，并发控制协议不仅要满足数据库一致性约束，而且要满足时间约束。
In parallel realtime database systems, concurrency control protocols must not only maintain the consistency constraints, but also meet time constraints.
虽然添加了时间约束，会增加算法的复杂度，但改进后的算法在整体上效率还是有所提高的。
While the added time constraints will increase the complexity of the algorithm, but the overall efficiency of the improved algorithm is still raised.
特别地，国际转会证明的有效性可不受时间约束，如在证明中添加类似条款，则应当认为其无效。
In particular, the validityof an ITC may not be restricted to a certain period and any clauses to thiseffect that are added to the certificate shall be considered null and void.
类似的崩溃随时准备再次发生，因为由于时间约束和资源的缺乏，基本的过程问题和差异通常没有得到解决。
A similar downfall is poised to happen again because the underlying process issues and discrepancies are usually not addressed due to time constraints and lack of resources.
从证据中，我可以得出结论，理论环境目标不能应用于现实，除非数字和时间约束的目标被制定。
From the evidence derived, I can conclude that theoretical environmental goals cannot be made to realities unless numeric and time bound targets are made.
如果你正在抱怨背上痛，有可能你今天的抱怨之辞，不受时间约束，回到昨天，去导致你的背产生疼痛。
If you're complaining about your back hurting today, could it be that your words of complaint today, which are not bound by time, went back into your yesterday to cause your back to hurt.
为了降低由进度安排不当导致项目实施失败的风险，将时间约束网络应用到项目实施进度计划研究中。
To reduce the risk of project implementation failure brought by unsuitable project schedule, temporal constraint network was applied to the research of project scheduling.
目前，对于工作流异常处理、事务和时间约束等的研究仍然不够成熟，一定程度上限制了工作流技术的应用。
However, the study of exception handle, transaction and time constraint in workflow were limited, which restricted the application of the workflow technology.
在定性时间约束和定量时间约束及其转换规则的基础上，实现了从项目实施过程网络到时间约束网络的转换。
Based on qualitative and quantitative temporal constraint and their converting rules, project implement process network is converted into temporal constraint net.
应用推荐