他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
许许多多的孩子都成了迷信和无知的受害者。
Many children in the countryside became the prey of superstition and ignorance.
如果好人什么都不做，一群无知的公民就有可能扑灭医学进步的宝贵火种。
If good people do nothing there is a real possibility that an uninformed citizenry will extinguish the precious embers of medical progress.
这样做不会把你推入无知的深渊吧？
疮痛被无知的不道德者口头忽视了。
虚心好问—提问不是判断无知的尺度。
Ask questions - Asking questions isn't a gauge of ignorance.
不如说是无知的流行。
其次，这是无知的。
无知的父母甚至可能认为学校应该单独承担责任。
Ignorant parents may even think schools should solely shoulder the responsibility.
以询问你职业来展开话题的聚会客人是很无知的。
A party guest who asks about your career may be quite innocently trying to start a conversation.
我蹲下来看着他，那个无知的我，我看着他的眼睛。
I kneel in front of him, my innocent self, look him in the eyes. "Cross your heart and hope to die?"
由无知的外行人掌舵会危及船只、货物、船员和乘客。
An ignorant and untrained person at the helm of a ship would endanger vessel, cargo, crew, and passengers alike.
我想知道的是人们曾经问过你哪些无知的问题。
I want to know some of the ignorant things people have asked you.
否定这些事实是毫无根据的、无知的、可恶的。
十年里的风风雨雨，让曾经年少无知的我现在逐渐成熟圆臻。
Ten years of wind and storms has rendered an innocent boy walk towards maturity and roundness.
愚昧无知的车臣人并非是唯一的是非不分的牺牲者。
The benighted Chechens were not the only victims of the amorality.
过去二十年里，许多政客走的是一条狭隘无知的职业道路。
In the past two decades, many politicians have followed a narrow and callow career path.
现在，俄国人认识到奥巴马将会和他无知的前任大不相同。
Now the Russians recognize that Obama will be very different from his know-nothing predecessor.
对于任何觉得我会有那种观点的人，我觉得他们都是无知的。
For anyone to assume that I have those kinds of views is uninformed.
在阶梯的最底层，我们是无知的。当我们到达顶端时，我们就拥有了知识。
At the bottom of the ladder we have only ignorance, and at the top we have knowledge.
他在袋子里放了一些麸皮和香菜，然后就等一些无知的兔子来享受美味了。
He put some bran and some parsley into his bag, and then waited for some innocent rabbit to feast on the dainties.
但因为这种普通人既没有职业，也没有专业知识，就被认为是愚昧无知的。
Because your average Joe didn't have a profession or specialized knowledge he was thought of as pretty ignorant.
世界上多得是那些无知的混蛋，他们会因为皮肤的颜色而攻击任何人。
There were plenty of ignorant bastards around who would attack any person because of their color.
每天清晨我走出家门/迎接我的就是那些无知的嘲笑/麦戈纳格尔，他要疯了。
Every morning when I go out/The ignorant rabble they do shout/There goes Mad McGonagall!
每天清晨我走出家门/迎接我的就是那些无知的嘲笑/麦戈纳格尔，他要疯了。
Every morning when I go out/The ignorant rabble they do shout/There goes Mad McGonagall!
应用推荐