毫无准备的堆肥,堆肥的一切领域。
There is no preparation of compost, everything is composted on the field.
要继续无准备的旅途可能导致惨败的结果。
To go on a journey unprepared can lead to disastrous results.
由于全球商品价格崩溃,给毫无准备的克里姆林宫带来了严重的财政压力。
The crash in world commodity prices has created acute financial pressures for which the Kremlin had not prepared.
今年的第一场雪在我毫无准备的情况下飘飘悠悠的来到了身边。
This year's first snow in the case of my unprepared fluttering leisurely came to the side.
负疚感是一件很有趣的事情,它习惯于当你毫无准备的时候向你袭来。
Guilt is a funny thing. It has a habit of sneaking up on you when you least expect it.
生活确实有足够的理由让你不能毫无准备的跳出来去追逐自已的理想。
Life is full of reasons to not get out on a limb and experience your life vision.
在海外旅游的规则,对于那些毫无准备的游客来说,是一个潜在的雷区。
The does and don't of travelling abroad are a potential minefield for the unprepared traveller.
变化莫测的冰风暴会毫无预警来袭,让那些毫无准备的登山者当场冻僵。
Treacherous wind and ice storms can strike without warning, leaving unprepared climbers frozen in their steps.
当场的,即兴的,无准备的未经或很少准备或构思而讲的,做的或谱写的。
Spoken, carried out, or composed with little or no preparation or forethought.
现在我已能在毫无准备的场合下演讲,甚至即便自己紧张依旧,我也能控制住它。
I can now speak at any function unprepared and even though the nervousness is still there, I am able to control it.
当他们加入到一种陌生的文化中时,文化休克的结果在毫无准备的参观者身上极其显著。
The effect of culture shock is most clearly observable in the unprepared visitors when they are involved in a strange culture.
毫无准备的,他已经杀了人了,尽管他只是想看看能不能遇到阿尔贝托或者是他的某个家人。
He'd kill people, offhand, just to see if he might get Alberto, or one of his family.
他相信这样的一个新方法可以降低他陷入到一个无准备的突然的技术或者商务活动的变化的境地。
He believes that the new approach limits his exposure to getting caught flat-footed by a sudden change in technology or business practices.
生意就像波涛汹涌的大海中的一页小舟,随时会在你全无准备的时候被肆虐的海浪吞噬。收藏。
The business is like a leaf of boat in a rough sea, it may be swallow by the billow anytime when you have no preparation at all.
不幸,这种虚假的安全感造成了毫无准备的状态。这在后来证明对盟国的事业几乎是致命的。
Unfortunately this false sense of security caused a lack of preparations, which later proved all but fatal to the Allied cause .
鉴于我们对稳定气候所需做的已有知识,这一计划就像闯入了一场毫无准备的战争,即便手头已有可用的信息。
Given our knowledge about what needs to be done to stabilize climate, this plan is like barging into a war without having a plan for how it should be conducted, even though information is available.
像很多大一新生一样,我怀揣着惊奇、忸怩、不确定以及对未来四年毫无准备的手足无措感跨进了大学门槛。
Like most freshmen, I arrived full of wide-eyed wonder and awkward self-consciousness, uncertain and somewhat unready for what the next four years would bring me.
距他成为真正的史诗诗人,还有25年,但是弥尔顿不会再轻易表现出,关于创作史诗毫无准备的同等的焦虑了。
Now it's still going to be another twenty-five years before Milton writes the great epic, but Milton will no longer express the same degree of anxiety about under-preparation to write the great epic.
1月10日,随着一轮由洪水形成的水墙朝昆士兰州东南部城市图文巴袭来后,汹涌的洪水冲向了毫无准备的人们。
WALL of water charged through Toowoomba, a city in south-east Queensland, on January 10th, sweeping unsuspecting people before it.
高校是过去学习的地方,诺里斯说,而梦见正参加高校无准备的考试可能预示着想努力获得你生活中需要运用的信息。
High school is a place of learning from the past, Norris said, and dreaming of being unprepared for a high school test can indicate a struggle to access information you need to handle in your life.
进行无准备的电话调查“,拉地建议说。”他自己就亲自抓起电话调查了各项业务以便搜集从何处着手自己的下一单生意。
"Cold calling," recommends Ready, who picked up the phone himself and surveyed a variety of businesses in order to gauge where to develop his next business.
世界银行东亚与太平洋地区首席环境专家普拉萨德说:“归根结底,受气候变化影响最大的城市将会是那些最无准备的城市。”
“Ultimately, the cities hardest hit by climate change will be the ones least prepared,” said Neeraj Prasad, the Lead Environmental Specialist of the World Bank in East Asia and Pacific.
他还补充说,在辩论中,候选人不能够像在制作本党竞选广告那样包装自己,而必须迅速对事先毫无准备的问题和批评做出回答。
A candidate cannot package himself in debates the way he can in party advertisements but must be quick on his feet3 to respond to unanticipated4 questions and criticisms, he adds.
他还补充说,在辩论中,候选人不能够像在制作本党竞选广告那样包装自己,而必须迅速对事先毫无准备的问题和批评做出回答。
A candidate cannot package himself in debates the way he can in party advertisements but must be quick on his feet to respond to unanticipated questions and criticisms, he adds.
尼杰代表了一个庞大且在不断壮大的美国群体:入学时毫无准备或落后的第一代大学生。
Nijay represents a large and growing group of Americans: first-generation college students who enter school unprepared or behind.
尼杰代表了一个庞大且在不断壮大的美国群体:入学时毫无准备或落后的第一代大学生。
Nijay represents a large and growing group of Americans: first-generation college students who enter school unprepared or behind.
应用推荐