约翰：我想买一些旅游书籍，还要买一些关于修理脚踏车的书。
John: I'd like to buy some travel books and some books about repairing bicycles.
我要找寂寞星球印尼的旅游书-最新改版的最好。二手或新的都可以。
I'm looking for LONELY PLANET guide book for Indonesia - the newest edition would be the best.
或者是一本书，一本有图片的旅游书，或者是一个有清晰的黑色数字的小闹钟。
Or a book, a travel book, with pictures, or a little clock, with clear black Numbers.
新出的旅游书是一本有用的手册，它简要介绍了当地的酒店、馆、通、史和其它旅游者感兴趣的内容。
The new travel book is a useful compendium of facts about local hotels, restaurants, transportation, history, and points of interest for the traveler to enjoy.
我们的书店有很多书可以选择，有儿童读物，小说，旅游指南和爱好。
We have many books to choose from our store, including children's books, novels, travel guides and hobbies.
如果同样是花两个小时来了解一个城市，我跟一个当地人待在一起会比阅读旅游指南书的整个城市介绍要深刻得多。
I learned more about a city in two hours with a local than I did reading the entire city section in a guidebook.
这本旅游指南书有1000多页，几乎和我其他行李一样重，由十几位精英旅游写手合力完成。
The guidebook was more than 1, 000 pages long and weighed almost as much as my luggage.
今天是几个月前开始准备的巴厘岛旅游指南书截稿的日子。
Today is the deadline for the Bali guide book that I've been preparing for months.
因此，《麦》一书可以被当作这个城市某个特定时期的旅游指南：一个再也找不回来的城市，但不知怎地还有一些东西依稀可辨，那就是它的阴暗、神秘和成熟。
So “Catcher” could almost serve as a guide to the city of a certain time, a city that has been lost forever, but still somehow exists: dark, enigmatic, grown up.
他做了旅游记录，《猎兔犬号航海记》，立刻成为畅销书，直到现在仍然是同类书中的经典。
He wrote a travelogue, "the Voyage of the Beagle," that was an immediate best seller and remains a classic of its kind.
近百人已经提交了他们的申请书，期待着下周二到海峡对岸旅游。
Nearly one hundred people have submitted their applications and are expecting to make the journey across the straits next Tuesday.
相比于网络里浩瀚的知识信息海洋，旅游指南书的信息含量实在是有限，而且书一旦印刷完成后，里面记载的信息就已过时了。
Their information was limited when compared with the internet's infinite channels of wisdom. And it was outdated from the moment it was printed.
八年前，九月份的某天，我正不停地翻阅着LonelyPlanet的《穷游欧洲》旅游指南书。
Eight years ago this September I was furiously flicking through Lonely Planet's Europe on a Shoestring guide.
该项目的最初灵感也许来自旅游指导书，诸如《LonelyPlanet》就提到过原来的阿卡帕纳金字塔，在遭遇到洗劫和岁月的腐蚀后，处于极其萧条的状态。
The motivation may have come from guides such as the Lonely Planet which noted the original Akapana pyramid, ransacked and eroded, "was in a rather sorry state".
我记得你有一本旅游指南的书来着，能借我看看吗？
我积极地寻找一个在线旅游服务，它可以帮助旅游者巩固和举办的所有旅行无论身在何处，他们的书。
I am aggressively seeking an online travel service, which can help travelers consolidate and organize all their travel no matter where they book.
特纳表示，他担心路面会反过来该地区成为一个繁忙的旅游中心，危及古约书亚树木，其中有些是数百年的老问题。
Turner said he worried the road would turn the region into a busy tourist center and endanger the ancient Joshua trees, some of which are a few centuries old.
使你的书架风格化：用有趣的物品把你书架上面的书隔开：旅游纪念品，没搭配好的相框，或者某件你喜欢的收藏物。
Stylize your shelves: Break up books on your bookshelf with interesting items: travel souvenirs, mismatched picture frames or a collection of something you love.
旅游英语，各个产品的说明书，电子产品，汽车新闻，都可随心应手。
Travelling English, Introduction catalog for any product, electric tecnology English, car news are all welcome to me!
旅游者可以看导游书找有用的信息。
Travellers may look at the guidebook for useful information.
没有了书和学习的时间，没有了旅游和扩大视野的机会，没有了知识上的友谊，人就不可能完善他的精神世界。
He cannot live fully in mind without books and time to study them, without opportunity for travel and observation, or without intellectual companionship.
而且这些书有写在哈博罗内设立并具有电视系列产品在这里生产，这是真正把旅游地图哈博罗内。
And having these books written about and set in Gaborone and having the television series produced here, that's really put Gaborone on the tourist map.
她的工作安排依然很忙但是她出版了许多书还去了很多地方旅游。
Her work schedule remained hectic however, and she wrote several books and travelled widely.
他有意写一本关于他旅游的书。
它使用户能够在确定视力没有旅游指南书，但通过使用移动电话。
It enables the user to identify a sight without a tourist guide book, but by using the mobile phone.
她收到了香港理工大学酒店旅游管理学院的录取通知书，也即将在酒店管理领域获得理学学士学位。
The Hong Kong Polytechnic University has offered her a place in the School of Hotel and Tourism Management leading to the award of a Bachelor of Science in Hotel Management.
真实材料包括老师的讲话、录音录像带、报纸、卡通、书、菜单、地图、旅游手册等。
Authentic materials include the teacher talk, audio and video tapes, newspapers, cartoons, books, menus, maps and travel guides, etc.
这些讨论相当于建筑房屋必不可少的图纸，而《基础旅游学》一书则相当于一个盖起的房子。
These discussions are equivalent to blueprints indispensable for building houses. The book "Basic Tourism Science" is just like a completed house.
这些讨论相当于建筑房屋必不可少的图纸，而《基础旅游学》一书则相当于一个盖起的房子。
These discussions are equivalent to blueprints indispensable for building houses. The book "Basic Tourism Science" is just like a completed house.
应用推荐