周六的练习赛我得用一套新胎,因为原来那套在事故中毁了。
On Saturday, I had to start practice with a new tire because the original one was destroyed during the accident.
没有测试了,新车和新胎的不同研究,而且你得在三圈内搞明白赛车搭载的轮胎能不能坚持到最后。
There is no testing, a different approach with a new car and new tyres, and you need to know in three laps if the car is going to last with the tyres or not.
最后,我们在Q3中选择了不同的策略:一辆赛车用一套轮胎做一个长跑,另一辆赛车用两套新胎跑两次,那就是唯一的区别。
In the end, we chose different strategies in Q3: one car did a long run with one set of tyres, the other car did two runs with two new sets of tyres and that was the only difference.
如果你是第二胎或更多,你跟其他孩子讲过新婴儿的问题吗?
If this is your second child or more have you discussed the new baby with the other children?
如果你是第二胎或更多,你跟其他孩子讲过新婴儿的问题吗?
If this is your second child or more, have you discussed the new baby with the other children?
新规则的这些变化给轮胎厂商们带来了新的挑战——为保证胎面沟槽的尺寸要求他们就无法使用太软的橡胶材料来制造轮胎。
These changes created several new challenges for the tyre manufacturers - most notably ensuring the grooves' integrity, which in turn limited the softness of rubber compounds that could be used.
当天,在奥巴马祖辈生活过的新尼扬扎省的首府基木苏,一位母亲在当地的省立总医院生下一对龙凤胎,并给两个孩子取名为“奥巴马”和“米歇尔”。
In the New Nyanza provincial general hospital in Kisumu, the capital of the region which is home to Barack Obama's ancestral village, a woman gave birth to twins she named Obama and Michelle.
我在一条新铺的柏油路上爆了胎,这条路像罗马人建造的大路一样笔直。
I was stuck on a new asphalt road as straight as any built by the Romans. Built for speed, it bypassed villages.
尽管工作人员有同等的高资质,新的小方案还有待确定活胎出生率。
Small and new programs may still be determining their live birth rates, although their personnel may be equally well qualified.
一个新的模型可以帮助解决这个难题,即评估接受IVF治疗的患者的双胎妊娠的概率。
A new model could help solve the dilemma by weighing each woman's probability of having twins against the likelihood of conceiving through IVF.
我们用新轮胎替换爆胎。
轮胎和内胎的维修范围为修补钉子划破的口子、破洞、或切口,以及用新的胎冠材料热补外胎。
A number of repairs can be made on tires and tubes, ranging from the patching of nail holes, punctures, or cuts to vulcanizing new tread material to the tire casing.
于是,我开始寻找一些新的轮胎,这将是更柔软,还具有将工作相当好有污点或铺设路面的胎面花纹。
So, I set out to find some new tires that would be softer and also have a tread pattern that would work reasonably well on dirt or paved surfaces.
另外,轮胎磨损后,可在外胎上热补新的胎面,使外胎翻旧如新。
In addition, when treads have worn down, new treads can be vulcanized onto the casing provided the casing is in good condition.
好:诺顿互联网安全2010胎面竟然轻易CPU功率,同时支持同一个新的行为检测系统去年的信誉为基础的检测引擎。
The good: Norton Internet Security 2010 treads surprisingly lightly CPU power, while bolstering last year's reputation-based detection engine with a new behavioral-detection system.
市座-最通用的新的胎面花纹的车市场已被几十年来转载的抗体t ruggy线。
City Block - The most versatile new tread pattern the buggy market has seen in decades is reproduced for the AKA truggy line.
这部分非常重要,它可以教你如何不使用撬胎棒完全安装好外胎(撬胎棒容易刺破新内胎)。
This is the important part that will let you finish installing your tire without having to resort to using levers, which can easily puncture your new tube.
其他用途,新充气橡胶轮胎,非人字形胎面。
Other new pneumatic tires of rubber of non-radial-ply construction other usage.
小尾寒羊胎肾中肾小体的发育模式为,肾皮质由深到浅可呈现数代处于不同发育阶段的肾小体,在肾皮质深层肾小体先发育成熟,表层不断形成新的肾小体使皮质增厚。
The renal corpuscle in deeper cortex matured first There were new renal corpuscles forming constantly in the shallow cortex, which made the cortex thicken; the fetal spleen was a hematopoietic organ.
结论建立的犬新孢子虫PCR诊断方法用于检测奶牛流产的胎牛脑组织新孢子虫的感染效果较好。
Conclusion PCR diagnostic method is promising in detecting Neospora infection in brain tissues of aborted bovine.
结论建立的犬新孢子虫PCR诊断方法用于检测奶牛流产的胎牛脑组织新孢子虫的感染效果较好。
Conclusion PCR diagnostic method is promising in detecting Neospora infection in brain tissues of aborted bovine.
应用推荐