他3月在斯瓦特山谷(Swat valley)时强调,“Fazlullah每天晚上都会播报将被斩首或已被斩首者的姓名。
In the Swat valley, he noted in March, “Fazlullah is going round every night broadcasting the names of people they’re going to behead or have beheaded.
比之带有浓重的中世纪色彩、将异端者斩首的理念,标榜生命、自由以及追求幸福的理念让人更易于接受。
A brand that stands for life, liberty and the pursuit of happiness is an easier sell than a brand that stands for beheading unbelievers and reviving the Middle Ages.
斩首:观察者——其中一个看起来要呕——仔细观看一头捕获的去首的鲸鱼。
Beheaded: Observers — one of whom appears disgusted — examine the decapitated head of a harvested whale.
尸体都被斩首。受害者的尸体上钉上标签,用绳子悬挂在桥上。
Corpses are decapitated, victims' bodies have notes pinned to their bodies, and men hang from Bridges by ropes.
这位太平洋的发现者“英勇无畏,泰然自若地”步入公共广场,被斩首处决。
The discoverer of the Pacific walked "valorous and serene" into the public square and was beheaded.
这位太平洋的发现者“英勇无畏,泰然自若地”步入公共广场,被斩首处决。
The discoverer of the Pacific walked "valorous and serene" into the public square and was beheaded.
应用推荐