有效属性名和属性值的更多信息查看JAR文件规范。
See the JAR File Specification for more information about valid attribute names and values.
现在可以将一个新关键字(HANDLER)添加到现有PRG文件规范中。
A new keyword (HANDLER) can now be added to an existing RPG file specification.
war文件规范指定了名为WEB-INF的特定目录,指明我们应该将相关应用放置在这个目录下隐藏起来,那为什么不用这个目录呢?
war file spec has this special directory called WEB-INF expressly for the purpose of hiding that stuff away, so why not use it?...
文件规范 $INFORMIXDIR/etc/onconfig.std和 $INFORMIXDIR/etc/$ONCONFIG的长度都必须少于 256 个字符。
The length of both the file specifications $INFORMIXDIR/etc/onconfig.std and $INFORMIXDIR/etc/$ONCONFIG must each be less than 256 characters.
数据库任务组规范提出了一种操作文件的语言。
The DBTG specification proposed a language for manipulating the files.
这将可以定义一套可以跨越许多需求规范文件的问题和行为,对于这些规范的读者来说也是可以理解的。
This entails defining a set of questions and activities that will be applicable across many requirements specification documents, and be understandable to the readers of the specifications.
您可以在此文件中输入跟踪规范,然后告诉程序激活设置。
You can enter trace specifications in this file and then tell the daemon to activate the settings.
RPC还引入了一个通过使用规范文件定义客户端和服务器之间接口的根本方法。
RPC also introduced a rudimentary way of defining an interface between the client and the server through the use of a specification file.
这很重要,因为XML规范规定,每个XML文件必须有一个根元素。
This is important because the XML specification mandates that each XML file must have a root element.
大多数文件格式规范定义文件表示的一些基本规则。
Most file format specifications define some basic rules for the representation of the file.
在自上而下方法中,首先从一个服务规范(例如一个WSDL文件)开始,然后实现底层代码以匹配规范。
In a top-down approach, one would start with a service specification (for example, a WSDL file) and then implement the underlying code to match that specification.
通常,该文件遵循由JAX - RPC规范指定的映射。
Normally, this file adheres to the mappings designated by the JAX-RPC specification.
在自上而下方法中,从一个服务规范(例如一个WSDL文件)开始,然后实现与那个规范匹配的底层代码。
In a top-down approach, you start with a service specification (for example, a WSDL file) and then implement the underlying code to match that specification.
如果使用的是JSF 1.1,TLD文件应该遵从jsp 1.2规范定义的语法(参见清单21)。
If you use JSF 1.1, the TLD file should conform to the syntax defined by the JSP 1.2 specification (see Listing 21).
还要注意,标题行提供了文件中所引用的规范和DTD的链接。
Also notice that the heading gives you a link to the specification and DTD you refer to in your file.
在自上而下的方法中,先从一个服务规范(例如一个WSDL文件)开始,然后实现符合那个规范的底层代码。
In a top-down approach, you would start with a service specification (for example, a WSDL file) and then implement the underlying code to match that specification.
可以将RPC规范文件视为当今世界服务接口开发中的第一步。
The RPC specification file may be considered the first step in the development of the services interface in today's world.
PIP规范包是压缩的文件,包含了三类文档。
The PIP specification package is a zipped file that contains three types of documents.
图书馆组织方案中经常使用规范文件来明确定义一组术语。
Authority files are often used in library-organization schemes to unambiguously define a set of terms.
在更换外壳时SLIK 用到了一个规范文件。
归档文件中包含的报表规范在导入时自动更新。
The report specifications contained in the archive will be upgraded automatically on import.
令每个人都失望的是——客户拿出了一个大型的规范文件。
The client sent a massive spec document - to everyone's dismay.
控件依照外壳规范文件中定义的一组规则加载。
Widgets are loaded according to a set of rules defined in a skin spec file.
最基本的验证只是对输入文件是否满足规范这类问题报告“yes ”或者“no ”的过程。
At its most basic, validation is simply the process of reporting "yes" or "no" as to whether an input file meets the specification.
MongoDB通过将文件划分为多个文档之间的较小块,使用GridFS规范来存储大文件。
MongoDB USES the GridFS specification to store large files, by dividing the file into smaller chunks among multiple documents.
在这个示例(请参见清单3)中,我们将使用mkwpar从命令行创建规范文件。
In this example (see Listing 3), we'll create a specification file from the command line using mkwpar.
lex可以接受规范文件并构建一个相应的词汇分析器(用c编写的)。
Lex takes a specification file and builds a corresponding lexical analyzer, coded in c.
清单2. web .xml文件中的PHP编码规范。
想了解更多有关command元素的知识,请参阅备忘单内容文件格式规范(参见参考资料)。
For more information about the command element, see the cheat sheet content file format specification (see Resources).
对象管理组织,UML 2.0上层架构 ,可用规范,OMG文件ptc/04-10-02, 2004.
[OMG04] Object Management Group, UML 2.0 Superstructure, Available Specification, OMG document ptc/04-10-02, 2004.
应用推荐