解决了过去碘的发射信号随放置时间的增加而变小的问题。
The problem that the intensity of iodine decreases with the increase of time was solved.
随着环境温度升高和放置时间延长,解吸效率也逐渐增加。
The efficiency of desorption increases with the rise of ambient temperature and the extension of resting time.
导致轻微损伤,损伤程度与试剂的浓度及放置时间成正比。
Causes slight damage, with degree of damage proportionate to length of exposure and concentration. Other items leave no effect.
当然,在温度较高的夏天,茶汤的放置时间长了会发馊变质。
Of course, in high summer temperatures, tea placed a long time will be granted rancid degenerate.
房屋放置时间的中位数是11.5个月,这是一前所未有的数字。
The median age of such homes was 11.5 months, an unprecedented figure.
目的观察空腹静脉血标本放置时间对常规生化检验结果的影响。
Objective to observe the effects of laying-aside time of fasting venous blood samples on the laboratory results of routine biochemical items.
三组手术时间和引流管放置时间无明显差异(P>0.05);
There were no significant difference on operation time and drain time of the three groups (P>0.05);
测试了石灰乳放置时间和碳化时间对碳酸钙悬浮液脱水过程的影响。
The effects of placing time and carbonization time of lime white on dehydration process of calcium carbonate suspension have been tested.
结果离体肝素抗凝全血血糖下降及乳酸上升的速度与放置时间、温度成正比。
Results The speed of glucose decrease and lactic acid increase correlate with storing time and temperature when sodium heparin as anticoagulant.
研究了氧化剂、还原剂以及温度和放置时间对环氧丙烯酸酯胶粘剂性能的影响。
The effect of the oxidant, reductant, temperature and the time of placement of felted sample on the performance of the adhesive were investigated.
方法比较研究在温度、光线、放置时间等因素影响下,阿魏酸及其制剂含量的变化。
METHODS To compare and research the change of the ferulate acid and its agents content when they were affected by different temperature, light, and time.
方法:观察注射液与输液液体混合液中的微粒数在混合液放置时间不同时微粒产生和变化情况。
Method: Observing the production and changes of particles in the mixed solution at different standing time.
砂芯脱盒至浸涂料的放置时间、浸涂料后不同的干燥方法及不同涂料对砂芯的强度都有不同程度的影响。
The time from pattern removal to coating, different drying methods and coatings will have different effects on strength of core.
结果正常与休克家兔的血液流变学指标随体外放置时间均有显著变化,但它们的变化特点存在明显差异。
Results: There exist some significant changes between the hemorheological performances of normal and shock rabbits and these changes are also significant different.
结果显示:铝溶出量与锅的材质、烧煮物质的特性、浓度、烧煮时间及在这些容器中的放置时间密切相关。
The results showed that the amounts of aluminum released from the cooking vessels were closely correlated with food types, salt concentrations, and cooking and storage time.
结论硫普罗宁与5%葡萄糖注射液配伍后放置时间越长,稳定性越差,导致大鼠发生不良反应的机率增大。
CONCLUSION the longer the compatibility liquor of Tiopronin and 5% glucose injection is shelved, the poorer the stability is. It leads to higher probability of the adverse reactions of the rats.
取三种粘合衬与涤纶面料粘合,测试不同的粘合温度和放置时间条件下缩率的变化,并且进一步分析了这一变化。
Three kinds of fusible fabrics and polyester fabrics are tested. The changes of the shrinkage rates of polyester fabrics in fusible interlining in different temperatures and times are discussed.
对大气二氧化硫连续自动采样过程中的导气管吸附、样品的放置时间、 吸收液的放置时间、采样高度等方面进行了试验。
The test result shows absorption of air pipe with automatic monitoring sampling is main reasons causing lower value than that of the five days sampling method do.
要将其放置到一个私有vlan上,只需在提供时间选择这个专用VLAN。
To place it on a private VLAN, you simply select the private VLAN at provisioning time.
索引的确能增强DB 2查询性能,但如果一个表上放置太多索引,那么最终响应时间和流量将走向错误方向。
Indexes can really turbocharge DB2 query performance, but if you put too many on a table, you could end up with response time and throughput going in the wrong direction.
一般来说,如果用户以写模式请求访问任何文件,请求都是按照其生成时间的顺序放置。
In general, if any request is made by the user for accessing the file in write mode, each request is placed in the order by using the time at which the request is made.
它为放置行李提供了更多的空间,避免了行李的登记和取出,节约了商务乘客的时间。
It allows more space for suitcases, saving business travelers time by avoiding luggage check-in and pick-up.
在最坏的情况下,那些在同一时间进行更新或部署的应用程序需要被放置在不同的cell中,这样才能满足隔离需求。
In a worst case scenario, applications that tend to get updated or deployed at the same time will need to be placed in difference cells under the pretext of isolation requirements.
队列级监视为给定的时间间隔提供各种频率属性的图形展示,例如打开率、关闭率、获取字节比率、放置字节比率以及浏览率。
Queue-level monitoring provides a graphical representation of various frequency attributes, such as open rate, close rate, get byte rate, put byte rate, and browse rate, for any given time interval.
大部分的时间花费在WebKit计算如何放置元素,需要应用哪些样式,以及使用系统调用来绘制文本上了。
Most of the time is spent in WebKit computing where things will be placed, what styles to apply to them, and using system routines to draw text.
35年来,放置在月球表面的反射镜依然在使用,一些对地球物理学和测地学感兴趣的科学家用它们来研究月球的引力场如何随时间变化。
Some 35 years on, reflectors placed on the lunar surface are still used by scientists interested in geophysics and geodesy (for example, how the moon's gravitational field shifts over time).
如果你在自己的博客上放置Google 's Adsense广告,不管广告点击率有多高,你能挣到的钱,都不及你撰写博客所付出时间能获得的最低报酬。
Running Google's Adsense ads on the side of your blog, no matter how popular it may be, will not pay you even minimum wage for the time you spend writing it.
如果你在自己的博客上放置Google 's Adsense广告,不管广告点击率有多高,你能挣到的钱,都不及你撰写博客所付出时间能获得的最低报酬。
Running Google's Adsense ads on the side of your blog, no matter how popular it may be, will not pay you even minimum wage for the time you spend writing it.
应用推荐