定期航班的数量使空中交通控制系统受到压力。
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
这家公司已经耗资6位数购买了电子定单控制系统来为商店进货。
The company has invested a six-figure sum in an electronic order-control system which is used to keep stores stocked.
然后是六速变速箱、巡航控制系统、空调、报警和固定器。
Then there is the six-speed gearbox; cruise control; air-conditioning; alarm and immobiliser.
这篇论文探讨混凝土搅拌输送车液压控制系统设计中的关键问题。
This paper discusses the key problems in the design of hydraulic control system of concrete agitating lorry.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
我们有两个电机，每个后轮一个，因此控制系统必须独立控制每个电机。
We have two motors, one on each rear wheel, so the control system has to control each motor independently.
由于工厂缺乏适当的污染控制系统，Remo乡村地区的史无前例的工业增长造成了严重的环境问题。
Unprecedented industrial growth in the country of Remo has created serious environmental problems because factories there lack adequate pollution-control systems.
该控制系统对车辆上每个轮子的速度进行采样，并以每秒20次的速度控制每个刹车的压力（防止它锁死）。
This control system samples the speed of each wheel on a vehicle and controls each brake's pressure (to stop it from locking up) at up to 20 times per second.
由于 Remo地区目前没有公司研制污染控制系统，所以这项计划如果得到执行，将为外国出口商提供大量机会向市场销售污染控制系统。
Since no companies in Remo currently produce pollution-control systems, the plan, if implemented, will create significant opportunities for foreign exporters to market pollution-control systems.
大量控制系统要求周期性采样与处理。
Many control systems require periodic sampling and processing.
美国空军固定和移动陆地指挥控制系统。
USAF fixed and deployable ground command and control systems.
植物没有动物大脑里的那种中枢控制系统。
Plants have no central control systems as in animals' brains.
他们然后用数据控制系统筛选出这些因素。
They then used statistical controls to filter out such factors.
DVCS和集中式版本控制系统的主要差异。
Why are the main differences between DVCS and centralized version control systems?
还有几家公司也为另一些设备研发了新型控制系统。
Several other firms have also developed innovative control systems for other devices.
飞机工程和控制系统的技术进步使情况发生了改变。
What has changed are technological advances in aircraft engineering and control systems.
可选的温度传感器部件可以作为检测和控制系统的补充。
Optional temperature sensing can be added for additional system monitoring and control.
当前系统(或仅仅几小时前)总是检查源代码控制系统。
The current system (or something no more than a few hours old) is always what checks out of the source control system.
可以将多媒体技术和功能在概念上区分为控制系统和信息。
More importantly, you can conceptually divide technology and function of multimedia into control systems and information.
同时里面有很多的自动化控制系统，以确保能源不被浪费。
Inside there are numerous automatic control systems to make sure power isn't being wasted.
功能拉模型需要高级的版本控制系统，支持集成工作项跟踪。
The feature pull model all but requires an advanced source control system that supports integrated work item tracking.
您还可以在不从源代码控制系统中导入项目的情况下变更代码。
You can also change code without having to import the project from your source control system.
恩迪博士对于可以调节其他基因的转换和控制系统特别感兴趣。
In particular, Dr Endy is interested in switches and control systems that regulate other genes.
伊顿提供燃油和液压传输系统，座舱面板组件和调光控制系统。
Eaton Supplying the fuel and hydraulic conveyance systems, cockpit panel assemblies and dimming control system.
软件是诸如无处不在的手机，和复杂的空中控制系统的核心元素。
Software is an essential element of the ubiquitous cell phone, as well as complex air traffic control systems.
通用航空公司被选定提供任务控制系统，其中包括飞行管理系统。
Ge Aviation was selected for the mission control system, which includes flight management systems.
该系统还可以与其他系统同时跟踪，诸如无人机和航空控制系统。
The system can also track in parallel with other systems, such as drones and air control units.
该系统会在规划和指挥和控制系统上显示自定义的气象和海洋产品。
The system displays custom meteorological and oceanographic products on mission-planning and command-and-control systems.
在专有访问控制系统中，这些实体及其属性的信息保存在资料库中。
In proprietary access control systems, information about these entities and their attributes is kept in repositories.
不管使用何种方法，都不能像版本控制系统那样提供丰富的历史特性。
Using either approach, you do not have the rich history capabilities available with a version control system.
应用推荐