又在两道城墙中间挖一个聚水池,可盛旧池的水。却不仰望作这事的主,也不顾念从古定这事的。
Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.
他刨挖园子,捡去石头,栽种上等的葡萄树,在园中盖了一座楼,又凿出压酒池。
He dug it up and cleared it of stones and planted it with the choicest vines. He built a watchtower in it and cut out a winepress as well.
对内河挖入式港池发生淤积的原因进行分析,认为淤积主要是由口门处的回流及浑水异重流引起的。
Based on the analysis of the reason of sedimentation in dig-in basins, it is considered that sedimentation is brought primarily by circumfluence at the basin entrance and density flow.
当沉沙池淤满,失去自流沉沙作用时,采用“以挖待沉”可以延长灌区运行年限,但没有扬水沉沙方案优越。
When sand sinking pools are full and lose efficacy, the method of "digging out sands to wait for deposition" can increase the life of irrigation region.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换,连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked river is a way to exchange the water from basin to the outside.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换,连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked fiver is a way to exchange the water from basin to the outside.
挖入式港池口门附近普遍存在回流运动,与此类似的情况是冲积河流低水头枢纽的引航道。
There exists universally reflow in the entrance of excavated dock, which is similar to approach channel of low head hydro-junction located in alluvial river.
对内河挖入式港池发生淤积的原因进行分析,认为淤积主要是由口门处的回流及浑水异重流引起的。
This paper defines the "return flow" problem in first place, and then analyzes the impacts of return-flow on the process of water market.
有一个作家主的人,栽了一个葡萄园,四周围上篱笆,里面挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。
There was a man, a householder, who planted a vineyard and put a hedge around it, and dug a winepress in it, and built a tower; and he leased it out to vinedressers and went abroad.
有一个作家主的人,栽了一个葡萄园,四周围上篱笆,里面挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。
There was a man, a householder, who planted a vineyard and put a hedge around it, and dug a winepress in it, and built a tower; and he leased it out to vinedressers and went abroad.
应用推荐