共同基金的表现虽然可能强于股市基准指数?但如果这种相对强势仅仅意味着跌幅较小时?
Mutual funds may beat their benchmarks, but what fun is that when it means losing less than the index?
ETF类似于指数型共同基金，也像股票一样在交易所上市交易。
Exchange-traded funds resemble index-oriented mutual funds and trade on an exchange like a stock.
但是随着ETFs和指数追踪共同基金的资产不断壮大，这个行业的另一部分似乎也开始以更快的速度迅速成长。
But as fast as the assets of ETFs and index-tracking mutual funds are growing, another section of the industry seems to be flourishing even faster.
与之相比，指数型共同基金的平均费用率是78个基点，而主动型基金的费用几乎是ETF的两倍。
By contrast, the average expenses of index-tracking mutual funds were 78 basis points, and actively managed funds had expenses almost twice as high.
例如摩根·士丹利发布的MSCI指数就常常用来评估地方性共同基金业绩的基准。
For example, the MSCI indexes produced by Morgan Stanley International are often used as benchmarks to gauge the performance of regional mutual funds.
例如摩根·士丹利发布的MSCI指数就常常用来评估地方性共同基金业绩的基准。
For example, the MSCI indexes produced by Morgan Stanley International are often used as benchmarks to gauge the performance of regional mutual funds.
应用推荐