然后搜索你的IDE来指定一个目标程序的环境中，并设置有。
Then search your IDE for a way to specify an environment for a target program, and set it there.
用户可以为停顿率指定一个目标，G1会基于之前的收集对此时可回收的区域数量作出估计。
The user can specify a goal for the pauses and G1 will do an estimate of how many regions can be collected in that time based on previous collections.
对于仪表板应用程序，报表应该在单独的窗口中打开，因此我将为该超级链接指定一个目标。
For a dashboard application, the report should be opened in a separate window, so I would specify a target for the hyperlink.
下一个需要确定的因素是目标应该由经理指定还是与员工共同制定。
The next factor to be determined is whether the goals should be assigned by a manager or collectively set in conjunction with the employees.
窍门在于，不仅要指定目标的一个、甚至两个维度，还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
正如您看到的，现在您不仅指定了目标的命名空间，而且还建立了一个命名空间值PO来限制模式和其中包含的来自示例的注解文档。
As you can see, you now have not only specified your target namespace, but also created a namespace value PO to qualify the schema and included the documentation annotation from the example.
联接条件允许您指定一个或多个链接的目标应何时运行。
A join condition lets you specify when the target of one or more links should run.
这个过程的一个主要部分是指定目标，或者是计划，这在集成之后是可见的。
A main component of this process is specifying the target, or the schema, that will be visible after the integration.
这给开发人员一个机会来指定并精练所有正在复制的单元的目标名称。
This gives the developer an opportunity to specify and refine the target names of all elements being copied.
赋值参数映射允许您指定一个常数值来放在目标参数中。
An assign parameter mapping lets you specify a constant value to put in a target parameter.
用户可以为一个工作负载指定目标内存扩展因数。
The user can specify the target memory expansion factor for a workload.
在一个转换配置中，您需要指定的第一件事，是资源模型以及目标项目。
The first thing that you need to specify in a transformation configuration is the source model and the target project.
如果模型与一个概要文件相联系，那么您可以迅速指定概要文件的目标项目，如图9所示。
If the model is associated with a profile, you will get a prompt to specify the destination project for the profile, as Figure 9 shows.
使用- b选项(用于指定BAR文件名称)，您可以修改目标BAR文件的名称，并在其上追加一个版本号。
Using the option -b (to specify the BAR file name), you can modify the target BAR file name and append a version number to it.
这通常用于短程分支，其中目标地址距当前位置很近，因此指定一个偏移量(而不是绝对地址)会更有意义。
This is often used for short-range branches where the destination is near the current location, so specifying an offset rather than an absolute address makes more sense.
要接收消息，应用程序需要一个JMS侦听程序，该侦听程序用于在指定目标侦听消息。
To receive messages, an application needs a JMS listener, which listens for messages at a specified destination.
要指定过滤标准，需要定义一个目标。
To specify the filtering criteria, a target needs to be defined.
第一个软目标指定必须保证达到99%(举例而言)或更多的正常运行时间可用性。
The first soft goal specifies uptime availability that must be guaranteed to achieve, say, 99% or more of the time.
References：指定了异步调用的可靠性，以及一个目标组件的方法是否应该被组合成客户端事务的一部分。
References: These specify the reliability for asynchronous invocations and whether a target component's methods should be federated as part of any client transaction.
不管采用哪种方式，它都会列出实际正在使用的路径，然后创建VerboseLoader类的一个实例，并使用该实例来加载命令行上指定的目标类。
Either way, it lists out the paths actually being used, then creates an instance of the VerboseLoader class and uses it to load the target class named on the command line.
指定要安装的PEAR文件并提供一个目标目录，然后单击Install。
Specify the PEAR file to be installed and provide a destination directory, then click on install.
下一步，指定一个空值，因为您没有为此图像添加pd f链接(通过AddLink方法创建)目标。
Next, specify a null because you're not adding a PDF link (created with the AddLink method) target for this image.
然后创建一个名为“Jersey”应用程序，并将目标运行时指定为Tomcat 6.0。
Then create a dynamic Web application named "Jersey," and specify the target run time to be Tomcat 6.0.
您可指定URLquerystring中的任何参数或动态创建一个表单，此表单以if rame为目标提交到服务。
You can specify any parameters in the URL querystring or dynamically create a form that posts to the service with the iframe as a target.
清单2中的例子使用了一个新属性：media，该属性为关联的样式信息指定预期的目标媒体。
This example in Listing 2 makes use of a new attribute: media, which specifies the intended destination medium for the associated style information.
清单2中的例子使用了一个新属性：media，该属性为关联的样式信息指定预期的目标媒体。
This example in Listing 2 makes use of a new attribute: media, which specifies the intended destination medium for the associated style information.
send方法创建一个默认传输对象和一个SNMP对象，指定关于目标SNMPManager的信息，并调用SNMP对象上的send方法。
Method send creates a default transport object and an SNMP object, specifies information about the target SNMP Manager, and calls the send method on the SNMP object.
目标也可以选择创建一个下级协调器(使用指定上级协调器的协调上下文的创建操作)。
Alternatively, the target can choose to create a subordinate coordinator (using a create operation specifying a coordination context of the superior coordinator).
在一个映射模型中，您可以具体地指定一个UML元素应该映射到目标项目中的什么地方，以及它的名字。
In a mapping model, you can specify exactly where a UML element should be mapped to in the target project and what should be its name.
为此，我们在已执行的报告中指定一个静态的日期/时间值，以便在比较源和目标输出时，不同的日期/时间值不会出现。
We do this by specifying a static date/time value in executed reports so that different date/time values do not appear when comparing source and target output.
应用推荐